云鬟绾就青鸦小。春山画得双蛾巧。衣剪杏黄罗。红牙试按歌。
锦屏香作雾。慢把金樽度。玉暖起烟丝。申江春去时。
菩萨蛮 · 题蔡天声桃花流水图记年
云鬟绾就青鸦小。春山画得双蛾巧。衣剪杏黄罗。红牙试按歌。
锦屏香作雾。慢把金樽度。玉暖起烟丝。申江春去时。
【注释】
①菩萨蛮:唐代教坊曲名,后用作词调。又名《子夜歌》《重叠金》,双调六十字,上下片各五句四仄韵。
②云鬟绾就青鸦小:指女子的头发梳成高高的发髻,如同青色的乌鸦一样小巧。云鬟,高耸如云的发髻;绾,束结。
③春山画得双蛾巧:指女子的眼睛如同春天的山峦,又如画中的双眉。春山,形容女子眉清目秀;画双蛾,即描画双眉。
④衣剪杏黄罗:指女子身穿杏黄色的衣服。衣剪,指裁制衣服的工具;杏黄,指浅黄色的衣服。
⑤红牙试按歌:指女子唱歌,用红牙(一种乐器)伴奏。
⑥锦屏香作雾:指女子身上的香气如同烟雾弥漫在屏风上。锦屏,指精美的屏风;香作雾,形容女子身上散发出的香气如同云雾一般缭绕。
⑦慢把金樽度:慢慢举起金杯喝着酒。把,持;樽,酒杯;慢,慢慢;金樽,指精美的酒杯。
⑧玉暖起烟丝:指女子的肌肤如同玉石一样温暖,而皮肤上则生出细小的汗毛,犹如烟丝丝般细长。玉暖,指肌肤温暖;起烟丝,形容肌肤上出现细小的汗毛。
赏析:
《菩萨蛮》原为唐教坊曲名,后用作词调。双调六十字,上下片各五句四仄韵。《菩萨蛮》词调因唐玄宗贵妃杨玉环喜诵“云想衣裳花想容”句得名,因此,这首词也是一首咏人之作。词中描写了一位娇艳动人、才艺出众的女子,她的美丽、才情和风姿跃然纸上。全词通过细腻的描绘,展现了女子的美丽与才情,同时也表达了诗人对她的赞美之情。