正是人无寐。更何堪、芭蕉摇雨,故添愁思。犹记年时当夜永,伴我绣窗嬉戏。还剪烛、摊书斐几。共说种槐馀庆远,喜传家、能续青缃矣。头角露,望吾弟。
琼枝何意经霜萎。最堪悲、临终合十,祝亲有子。兔走乌飞三载疾,不见紫胞再世。惭愧煞、北宫养志。几欲长号声转咽,怕重伤白发思儿意。天为我,暗流泪。

解析

诗句释义

  • 正是人无寐:形容夜晚难以入睡,因为心中有事。
  • 更何堪、芭蕉摇雨:表示连雨夜的寂静也让人更加难以平静。
  • 故添愁思:因此增添了忧愁。
  • 还剪烛、摊书斐几:形容在灯下读书的情景,用蜡烛照亮书页并摊开在桌子上。
  • 共说种槐馀庆远,喜传家、能续青缃矣。头角露,望吾弟:与兄长一起谈论家族荣耀(种槐树余庆远),喜悦地分享家族传统(青缃即古代书写用的竹简,这里指代家学),期待弟弟继承家族事业,希望他出头露面。
  • 琼枝何意经霜萎:为何梅花如此脆弱,经受不住霜雪?
  • 最堪悲、临终合十,祝亲有子:在临终前合十祈祷,希望能有一个儿子来延续家族血脉。
  • 兔走乌飞三载疾,不见紫胞再世:时光如流水般快速流逝,三年过去后,却未能见到紫胞的再现(紫胞可能指传说中的神龙或神兽)。
  • 惭愧煞、北宫养志:感到惭愧,因为自己未能实现养志的愿望。
  • 几欲长号声转咽:几乎要放声大哭,声音哽咽。
  • 怕重伤白发思儿意:担心自己的悲伤会伤害到思念孩子的情感。
  • 天为我,暗流泪:天上的星辰也为我的悲伤落泪。

译文

深夜里无法入睡,雨后的芭蕉摇曳生姿,增添了更多的忧愁。回想起当年夜晚,我们一同在绣花的窗边嬉戏玩耍,还在蜡烛下铺展开书籍。我们共同期盼家族的荣耀能够继续传承下去,看到家中能有一位出类拔萃的年轻人。然而命运多舛,我的弟弟最终未能长寿,临终前我还为他祈祷能有儿子延续血脉。

梅花虽然美丽,但为何如此脆弱,经受不住霜雪之苦?最令人悲哀的是,在生命的尽头,我竟然未能实现养志的愿望。我深感惭愧,因未能实现养志的愿望而生愧。几乎想要放声大哭,声音却因哽咽而变得沙哑。我担心这样的悲伤会对想念孩子的心造成伤害。天知道我有多么悲伤,星辰都默默地为我落泪。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和丰富的情感描绘了作者对亡弟的深切怀念和对人生无常的感慨。诗中通过对雨夜、芭蕉、蜡烛、书卷等元素的巧妙运用,营造了一种静谧而深沉的氛围,反映了作者内心的孤独与哀伤。同时,诗中的“养志”一词体现了中国传统文化中的修身齐家治国平天下的理念,表达了作者对家族荣誉和后代的期望。全诗语言简洁而富有内涵,情感真挚而深沉,是一首具有深刻思想内涵和艺术价值的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。