喉舌通三省，脂膏尽五年。
分忧群帅苦，闻喜万人传。
破竹成今日，栽瓜满废田。
便应乘夏水，浩荡起戈船。
这首诗是唐代诗人张籍的作品。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析：
- 第一句： “喜闻官军收复九江寄胡巡抚”
- 注释： 九江，指江西省九江市。官军，指朝廷的军队。胡巡抚，指胡人（胡人可能指北方少数民族）的巡抚，这里指的是胡人担任江西巡抚的人。
- 译文： 我非常高兴听说朝廷的军队已经收复了九江。
- 第二句： “喉舌通三省，脂膏尽五年”
- 注释： 喉舌，比喻说话或写文章的能力。通，沟通，连接。三省，泛指整个中国。脂膏，比喻国家的财富和资源。
- 译文： 我们的喉舌（即文官）能够通达三地，而国家的资源也已经耗尽了五年。
- 第三句： “分忧群帅苦，闻喜万人传”
- 注释： 分忧群帅，指分担忧虑的官员们。群帅，泛指军队中的高级将领。
- 译文： 分担忧患的官员们非常辛苦，而好消息已经传遍了全国。
- 第四句： “破竹成今日，栽瓜满废田”
- 注释： 破竹，比喻事情进展迅速，一发不可收拾。今天，今天的成果。栽瓜，种植瓜果。
- 译文： 现在的局势就像用竹子做的工具一样，迅速取得了胜利。而过去荒芜的土地现在种满了瓜果。
- 第五句： “便应乘夏水，浩荡起戈船”
- 注释： 乘夏水，利用夏季的水路进行航行。便应，应该这样去做。戈船，古代的一种战船。
- 译文： 因此我们应该利用夏季的河流，乘船出发，像古代那样在长江上航行。
赏析：
这首诗是一首表达喜悦之情的作品，作者通过描绘收复九江后的场景，表达了对国家统一的欢欣和对未来的期待。同时，诗中也反映了作者对当前政治和社会状况的深刻理解，以及对战争与和平的深刻思考。整首诗语言简练，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。