小小春情先漏泄,爱绾同心结。唤作莫愁愁不绝,须未是,愁时节。
才学避人帘半揭,也解秋波瞥。篆缕难烧心字灭,且拜了,初三月。
【注释】
四和香:一种古代妇女常用的香料。
小小春情先漏泄,爱绾同心结:指女子偷偷地将自己的心事透露出来,并把自己的心形玉佩系在情人的衣带上。
莫愁:即“无忧”的意思,这里借指自己。
须未是:还不算。
才学避人帘半揭,也解秋波瞥(piē):指女子刚刚学会害羞,故意让窗帘半拉,露出自己的秋波,以暗示男子。
篆缕难烧心字灭:意为用篆书书写的字迹很难烧去,因为那是用火篆刻的。
拜了,初三月:意为向月亮磕头,表达对情人的思念之情。
【赏析】
此词写一位少妇与情人幽会的情景。开头两句描写这位少妇偷藏心事,把一枚心形玉佩系在情人的衣带上。接着写她故意让帘子半拉,露出秋波,表示对情人的思念。下片写她刚刚学会害羞,故意让窗帘半拉,露出自己的秋波,以暗示男子。最后两句写她终于鼓起勇气,向明月拜了三拜。这首词写得含蓄蕴藉,耐人寻味。