倚仗看山山正睡,鸟唤苍烟里。
又近黄昏日将坠,溪水急,风吹袂。
我自荒寒逃物外,赚得诗人至。
漫笑刘郎门深闭,聊种菜,消英气。
诗句注释与赏析:
倚仗看山山正睡 - 这句描绘了诗人依靠着栏杆,远望着沉睡的群山。”倚仗”意味着依靠或支持,而“看山”则是观察自然景观的活动。”山正睡”则形象地描绘了山仿佛也正在打盹,增添了一份静谧和宁静的感觉。
鸟唤苍烟里 - 这里使用了“苍烟”,可能是指天空中的云彩或雾气,给人一种朦胧、飘渺的感觉。“鸟唤”则表现了鸟儿在烟雾中飞翔的情景,增加了画面的生动性和动态美。
又近黄昏日将坠 - “黄昏”指的是太阳即将落山的时刻,通常与结束一天的活动、准备进入夜晚有关。”日将坠”强调了时间接近傍晚,太阳开始落下的景象。这样的描写营造了一种即将进入夜晚的氛围,同时也可能象征着一种转变或结束。
溪水急,风吹袂 - “溪水急”描述了水流的迅速和湍急,可能是在山涧或是附近的小溪。这里的“急”字突出了水流的动态,而“风”则带来了凉爽或寒冷的感觉,同时也可能是自然界的一种声音。
我自荒寒逃物外,赚得诗人至 - 这两句话表达了诗人选择远离尘世的喧嚣,寻找一处清净的地方居住或创作。”荒寒”可能意味着孤独或寂静的环境。”逃物外”可能是指逃离世俗的烦恼,寻找精神上的自由。”赚得诗人至”意味着通过这种方式,吸引了诗人或其他寻求精神寄托的人。
漫笑刘郎门深闭 - 这里的“刘郎”可能指的是古代的一位人物,如刘安等,他们常常与隐居相关联。“门深闭”形容其闭门谢客,不与世人往来。这句话表达了诗人对于这种生活方式的赞赏和向往。
聊种菜,消英气 - 在这里,“英气”可能指的是才华或精神气质。诗人选择在这样安静的环境中种植蔬菜,可能是为了减少外界干扰,更好地享受与自然的和谐共处。这句话体现了诗人追求内在平和与自我修养的愿望。
译文:
倚靠栏杆远望群山正沉睡,小鸟啼唤在苍烟之中。
天色已近黄昏太阳即将坠落,溪水湍急风拂过衣袖。
我独自躲避繁华逃避尘世,吸引诗人来到此地。
偶尔嘲笑那刘郎闭门不与人交往,只是简单地播种蔬菜,以消磨自己的锐气。
赏析:
这首诗通过对自然景色的描绘,展现了作者对隐逸生活的向往和赞美。从“倚栏远望”到“溪水湍急”,再到“诗人至”,诗人用细腻的笔触描绘了一个静谧而又充满生机的自然世界。诗中不仅体现了诗人对自然美景的喜爱,更透露出他对内心世界的探索和对简朴生活的向往。