茂漪笔阵多精到。真能逞、八法龙蛇横扫。一脉出吴兴，擅右军神操。导启文坛新纪局，溯京国、雄名皎皎。风表。爱盈门桃李，满庭芳草。
回记美丽园中，展平原书帖，秋明词稿。清秘契同参，聆珠玑多少。巴蜀归来尤重望，调瑟琴、和鸣声好。长照。看彩艳榴红，朱颜未老。
珍珠帘沈尹默先生七十寿
茂漪笔阵多精到。真能逞、八法龙蛇横扫。一脉出吴兴，擅右军神操。导启文坛新纪局，溯京国、雄名皎皎。风表。爱盈门桃李，满庭芳草。
回记美丽园中，展平原书帖，秋明词稿。清秘契同参，聆珠玑多少。巴蜀归来尤重望，调瑟琴、和鸣声好。长照。看彩艳榴红，朱颜未老。
这首诗的译文是：
我赞美茂漪先生的文章，他的笔势精到，真是像使用龙蛇一样横扫一切。他的文章就像出自吴兴一样，擅长于右军的笔法和神韵。他在文坛上开创了新的纪元，追溯到京都时，他的名声皎洁无瑕。他的风采令人敬仰。家中的桃花李花盛开，庭院里长满了芬芳的草。
回忆在美丽的园林中，他曾展示过平原先生的书法作品，秋天的时候，他还创作过词作。他和我在清秘的地方共同探讨学问，聆听了许多珍贵的见解。回到四川后，他对我更加重视和关注。弹奏瑟琴的时候，我们和谐的声音非常好听。我祝愿他永远健康长寿，看他那绚丽的石榴红，他的容颜依然年轻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。