冷燠度岁月,甘苦寻缘果。画禅自悦,深味穿镫火。撩乱幻色,默语拈花朵。还是寒窗锁。襟袖惹啼痕,卷帘看钗梁凤亸。
尽无那。正梦里愁多。对平林雾织,琼树露零,但望浮云破。酒半放怀,邀影成三个。莫道魂消呵。欢意却阑珊,窃休将、颠狂笑我。
冷燠度岁月,甘苦寻缘果。画禅自悦,深味穿镫火。撩乱幻色,默语拈花朵。还是寒窗锁。襟袖惹啼痕,卷帘看钗梁凤亸。
注释:冷暖交错地度过一年四季,经历了甘甜和苦难寻找着缘分的果实。画禅自得其乐,深深地品味着灯光下的影子。撩乱的幻象中,默默地拈起花朵。还是寒冷的窗户被锁住。衣襟和袖口沾满了泪痕,推开帘子看到屋檐上的鸾鸟正在梳理着自己的羽毛。
尽无那。正梦里愁多。对平林雾织,琼树露零,但望浮云破。酒半放怀,邀影成三个。莫道魂消呵。欢意却阑珊,窃休将、颠狂笑我。
注释:再也没有了,正处在梦中忧愁太多。面对着平静的树林上弥漫的水雾,像纱一样轻薄,像露水一样晶莹,只希望有一片云可以散去。喝到一半时心情豁达,举起酒杯邀请影子变成三个人。不要说灵魂消散,不要轻视欢乐之情也渐渐消退,偷偷地嘲笑自己。