竹外有梅，柳间有月。况兼泉涧流声活。便携雅嘴掩柴门，好把唐诗几句教稚孙。
灯影机声，茶香松韵。商量明白开香酝。夫君家塾说书回，好事多陈蔬果共传杯。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要结合诗句内容来理解作者的情感态度及思想倾向。要联系上下文来体会诗歌的思想情感。同时要注意分析诗歌的手法特点以及艺术效果。此题要求赏析诗中“夫君家塾说书回”一句，注意“夫君”“家塾”“说书”等词语。
【答案】
译文：竹篱外面有梅花，柳树之间有明月。何况还有泉水在流淌的声音呢。我提着茶壶，掩上门，好教小孙子学几句唐诗。
灯影摇曳着机声，松涛发出阵阵香气，商量着开上香酝（酒酿）。丈夫从学堂回家，好事多磨地买了蔬果共饮一杯酒。赏析：“夫君家塾说书回”，这是一幅充满生活气息的家庭画面：妻子携童稚，携茶炉，提壶斟酒，与夫君一同在灯下说书中。这是一幅温馨的画面，充满了生活情趣，也表达了诗人对平凡生活的赞美和热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。