斋阁香泉,岩扉火树,秋来总是相思处。扶轮承盖许重招,为遣西飞一雁、促归桡。
酒噀烟霄,笔挥风雨,金华殿上闻高语。羡君才思涌江潮,憔悴如余应愧、旧题桥。
【注释】
- 踏莎美人:又名《南乡子·登京口北固亭有怀》
- 吴伯成:名皋,字伯成。元代词人,曾任翰林院编修等职。
- 听梧轩:即听梧桐轩,位于杭州灵隐寺。
- 方邵村、秦对岩:都是词人的友人。
- 斋阁:书房。
- 香泉:书房里的水井,常用来象征学问。
- 岩扉:岩石门,指灵隐寺。
- 西飞:指南归的雁。
- 金华殿上闻高语:在金华殿上聆听皇帝或大臣的高谈阔论。
- 重招:多次召唤。
- 促归桡:催促船儿快行。
- 噀(xuàn)烟霄:用唾沫喷向天空云霄。
- 笔挥风雨:挥笔如同风雨交加。
- 高语:高声说话。
- 愧:惭愧。
【赏析】
这首词是元代词人吴皋所作,是一首送别词。全词以送别为题,但并不写离别情景,而是借送别的场面来抒发作者的豪情壮志。词中多处用典,如“扶轮承盖”典出《后汉书•王充传》,“西飞一雁”出自《楚辞•招隐士》。
开头三句:“斋阁香泉,岩扉火树,秋来总是相思处。”这是送别词常见的起兴手法,即以景物引出离愁别绪。“斋阁香泉”,点明了送别的场所。“岩扉火树”,则描绘了一幅深秋时节的山寺图景。“秋来总是相思处”,既是实写所见,也是虚指所思。这里既点明送别的时间,又渲染出一种凄清的氛围,与后面的内容紧密相连。
过片两句:“扶轮承盖许重招,为遣西飞一雁、促归桡。”“扶轮”典出《晋书•陆机传》,意为扶持车轮使马行走。“许重招”典出《史记•留侯世家》,意为允许重重地挽留。“一雁”即南归的大雁。“促归桡”典出《晋书•谢安传》,意为催促船儿快行。这两句的意思是说,为了不让你离去,我再三挽留你来坐马车,并催促船儿快行,好让你早日归来。这一句既表现了诗人对你的依依不舍,也表达了自己对友人的思念之情。
下片主要描写了送别场景中的所见所感。“酒噀烟霄,笔挥风雨,金华殿上闻高语。”这三句意思是说,你泼酒于天,仿佛要与天公试比高下;挥笔如风雨般疾速,似乎要把满腔的豪情都倾泻出来。而这一切,都是在金华殿上进行的,可见词人对你寄予了厚望。这几句既描绘了送别时的气氛,也表现了诗人自己的豪气。
最后两句:“羡君才思涌江潮,憔悴如余应愧、旧题桥。”“羡”同“仰”。这两句是说,我羡慕你的才思如江潮般汹涌澎湃,而我自叹不如,惭愧不已。这两句既表现了诗人对你的赞美之情,也透露出自己内心的不安和自卑感。
整首词以送别为题,但并非单纯写离别的情景,而是通过对送别场面的描述,抒发了诗人自己的豪情壮志。同时,词中还巧妙地运用了许多典故,使得作品更具文化底蕴和深度。