清代顾贞观《昭君怨 · 夜宿翠峰庵，为西山承恩寺下院》释义

菩萨蛮 隔花谁撼金铃索。东风无赖搴珠箔。 小胆不成欢。麝衾空昼寒。 娇多抬腕怯。薄晕偎双颊。 半晌费矜持。赠君千日思。 注释：隔着花丛，是谁摇动金铃般的丝绳？春风顽皮地掀动帘幕。我胆小不敢尽情欢乐。只有薄薄的香汗沾湿了玉枕，伴着孤寂的午睡时分。 娇羞中轻轻抬起手腕，怕羞的样子让人怜惜。面颊上淡淡的红晕，如云般温柔依偎在双颊。半天时间，都难于掩饰内心的矜持。赠你此首词作，作为千日相思的寄语。 赏析

春夜大雪，念储汜云宿舟中，诗成黯然，兼寄应云皆人兄弟 百里非远涉，忽嗟行路难。 蓬窗半夜冻，积雪摧樯竿。 念子拥衾坐，知余抚枕叹。 吴中文翰侣，公宴方极欢。 暖响迷玉漏，晶辉莹珠盘。 谁持一尊酒，慰此孤舟寒？ 前路逢二谢，客愁应少宽。 平生倦水宿，历历惊风湍。 注释： - 春夜大雪：春天的夜晚下了大雪。 - 念储汜云宿舟中：怀念在船上与储汜云一起度过的夜晚。 - 诗成黯然：写诗时感到心情沉重

【注释】 《菩萨蛮·回文》是唐教坊曲名，后用为词牌。双调六十字，上下片各五句三平韵。此词上下两阕各以“回文”二字为题。上片写景，写暮烟、花雾缭绕之景；下片抒情，写梦影萦绕、酒香熏人之情。全词写景与抒情相融，意境清幽。 【译文】 黄昏的烟雾在碧空之中缭绕着花朵般的雾气，雾中的花朵又在天空中缭绕着碧色的烟雾，黄昏的烟雾缭绕着花雾，花雾缭绕着黄昏的烟雾。 来去不要让人催促，让人催促不要匆忙离去。

这首诗是唐代诗人王之涣的作品。全诗共四句，内容如下： 南音至，接所寄桂花，忽忽成梦。 夜深丛桂飘香雪。有人私语凭肩立。 莫倚玉兰杆。人间风露寒。 残妆犹在臂。小别千年矣。 密约誓他生。此生无那情。 注释： 1. 南音至：指南方的音信传来。南音：南方的音乐。至：到来。 2. 接所寄桂花：收到寄来的桂花。接：收到。所寄：代指寄来的东西。桂花：一种花的名称。 3. 忽然成梦：好像突然变成了一个梦境

【注】吴门：指苏州。青琐闼：指皇宫大门，因门上嵌青琐玉环，故称。 扬州（yangzhou）：古地名，今属江苏。 金阊亭：即金阊山，在江苏省苏州市西南。 《枯树》：指晋代桓温北伐时，王徽之乘小船出京，船至半途，闻桓温已败，遂弃舟而去。 《枯树》是晋朝大诗人左思的名篇。 千叠蛮笺十斛螺：写诗用的纸张很多，墨用得也多，这里说成“千叠”和“十斛”，极言其多；蛮笺就是蜀笺，用它来写诗，又用十斛墨来点染

《菩萨蛮·颇黎枕滑春云卸》是宋代词人李清照的词。这是一首闺思怀人的小令，上片写梦醒后对爱人的思念；下片则写梦中与所思之人相见的情景。全词以梦境为线索，抒发了作者对远去亲人的深切思念之情。 【注释】 颇黎枕：用珍珠、玛瑙等做成的枕头。 “残红犹自明”：指花落之后，残存的红花仍然发亮。 归时：归来的时候。 停征棹：停下船桨。 【赏析】 这首词以梦为线索，表达了女主人公对丈夫的思念之情

菩萨蛮 楚江才有明珠寄。 秦楼又惹罗襦系。 的的比双南，双栖分也甘。 欢多愁转剧。 两地寻春约。 帆影落平芜。 依然范蠡湖。 注释： 楚江：指长江，古代楚国在长江中游一带，所以长江被称为楚江。 明珠寄：用珍珠来表达思念之情。 秦楼：指古代秦国的宫殿，这里借指女子的居所。 罗襦(rú)：丝绸制的衣襟。 的的比双南：像两只鸳鸯一样，一个向南，一个向北。 双栖：比喻夫妻或恋人在一起。 欢多愁转剧

戚氏 二乔观兵书图是吴北宫画 十三篇。 注释：这里的“二乔”指的是三国时期的两位美女大乔和小乔，她们都是孙策和周瑜的妻子。而“观兵书图”则是描绘了她们观看军事书籍的场景。这首诗的首句，通过提及《三国志》中的“三顾茅庐”，赞美了这两位美女的智慧与才情。 昔曾断送两婵娟。 何意孙吴，却将韬略授钗钿。 注释：“两婵娟”指的是大乔和小乔，她们都是孙权和刘备的妻子。而“断送”则是指被曹操击败

【注释】 师师令：指《师师令》舞。师师，唐代歌妓赵飞燕的别称。 称：称心。 纤玉：纤细的玉石。这里形容裙上刺绣图案如美玉般精美。 称身裁：合身裁剪。 抹作：涂抹。水云：水波荡漾的样子。绿：指绿色。 淡淡海棠红：用淡红点染出海棠花的颜色。 配雪：像雪一样白净。 麝脐龙脑：香袋上的龙脑香料。龙脑：一种香料名。 沉速：深红色。 藕丝：藕叶细长如丝。风飐五铢轻：风吹过轻纱，使五铢钱显得更轻。 藕丝风飐

诗的逐句释义 金缕曲 秋暮登雨花台 金缕曲 是古代一种曲艺形式，通常用于宴会上的娱乐活动。此句可能是诗人在秋日黄昏时分登上雨花台时所作，表达了他的情感和心境。 此恨君知否。 此恨 指的是诗人对某个人或某件事的深深怨恨或遗憾。"知否" 则是询问对方是否理解或感受到这份情感。 问何年、香消南国，美人黄土。 香消 在这里可能比喻着美丽的事物消逝，如同花香消散一样。"南国" 可能是指南方的地方

昭君怨 春恨难到天山，心作汉家青草。 万里逐愁烟，雁门边。 不爱阏氏爱汝，命薄未同翁主。 黄鹄莫思归，泪沾衣。 赏析： 《昭君怨·春恨》是宋代词人刘过的作品。这首词描写了一位女子对丈夫的思念之情。上片起句写春日里难以到达远在天边的天山，以“春恨”二字点明题旨，抒发了作者对远行的丈夫的深切思念之情。接下来两句，用“心作汉家青草”来比喻自己的心情如同草原一样广阔无垠，又如野草一般生长不息

【解析】 这是一首闺怨诗，抒发了女子因思念情人而引起的孤寂落寞的心情。全词以景托情，用“樱桃”来比喻女子的容颜，以“风狂”、“春寒”渲染氛围，表达了女子对爱人的深情厚意。 【答案】 译文：残梦中依稀记得你的身影，只记得开始没有结尾，只是有头无尾。倦怠地倚靠在绣帘边，懒得梳头。昨夜真的风狂雨骤，满地的樱桃花都凋谢了。燕子在栏杆上鸣叫，似乎在诉说着春寒。 赏析：此词为闺怨词。起句写梦境

昭君怨 花落空坛谁扫，何处暗香飞到。 桦烛渐消红，听凉蛩。 禁得无眠生受，吹醒夜窗残酒。 盼到梦儿边，小游仙。 注释： - 昭君怨：一种词牌名，通常用来表达对远方亲人或爱人的思念之情。 - 花落空坛谁扫：花已经凋零在空荡荡的祭坛上，是谁来打扫呢？ - 何处暗香飞到：香气从哪里飘散而来？ - 桦烛渐消红：桦木制的蜡烛逐渐燃烧殆尽，只剩下红色的痕迹。 - 听凉蛩：听到蟋蟀的叫声。 - 禁得无眠生受

诗句翻译及注释： 1. 忆自仙缘错缔。多分误他巧字。 【翻译】：回想起我们原本是神仙的缘分，却错误地被牵合在一起。我本应成为你眼中的“巧”字。 【注释】：仙缘 - 指与神仙结为姻缘。错缔 - 错误的结合。 2. 再有甚心情。赠与卿。 【翻译】：还有什么心情呢？给你。 【注释】：赠与 - 赠送，给予。卿 - 古代对对方的尊称。 3. 无限幽情密意。相比针儿更细。 【翻译】

昭君怨 昭君出玉关，回首远家山。 双眉底频蹙，胜怨不胜颜。 龙沙去去临，鹤禁行行远。 何如荆门村，修竹倚秋晚。 注释： - 《昭君怨》是宋代词人蔡伸的一首描绘塞外风光和赞美昭君和亲的伟大情操的词作。 - “明妃风貌最娉婷”一句，直接赞美了王昭君的美丽与气质。 - 诗中“赂匪黄金轻，命是红颜薄”表达了诗人对昭君命运的同情和对当时宫廷政治的批评。 - “不然毛延寿

【注释】 才通鸟道：才通，即刚刚。 东西：指南北方向。 碧丛丛：形容松树苍翠茂密的样子。 断岸：残破的河岸。 霜叶：秋天的树叶，因受寒冻而变色。自落：指自己飘落。 月照一孤舟：月光映照着一只孤独的小舟。 悠悠：缓慢、从容不迫的样子。 赏析： 但景中寓情。上片写画中所表现的景色。“危石”三句，描绘了一幅山峦起伏、峰回路转的天然美景。“石上”二句，写山上的松树，在危石之上生长了好几年，郁郁葱葱

诗句：忽忽人生如寄，冉冉流光逝水。 译文：人生短暂如同梦幻，时光荏苒犹如流水逝去。 注释：忽忽：指人生短暂，如梦幻泡影。冉冉：形容时间的流逝缓慢而漫长。逝水：用水比喻时间，指时光流逝迅速。 赏析：此诗以“昭君怨”为题，借昭君的悲剧命运来抒发诗人对人生的感慨。首句直抒胸臆，表达了诗人对人生短暂的无奈和感慨。第二句用“逝水”喻指光阴似箭，时光飞逝，形象地描绘了人生易逝的特点

【注】昭君怨：唐代教坊曲名，又名“秋娘怨”“采莲令”。 风去波纹簇簇。嫩柳娇鸦新浴。 楼外晚晴天。好山川。一派空蒙影里。渔唱乍沉还起。 归兴满江湖。得归无。 赏析： 本词是一首写景词，上阕写江边春色，下阕写江上渔歌。全词以景起，以情结，情景相融，意境优美。 开头三句写春日江楼景色。风轻波静，柳叶舒展，黄莺啼鸣，水面荡漾，一幅明丽动人的江楼春色图展现在眼前。 “楼外晚晴天”一句，点出季节与天气

昭君怨 原是一般年纪。可可算他作弟。记得小名无。众中呼。入夜画楼先锁。百计要将人躲。何意学生疏。上头初。 注释：原来她和大家一样，都是年纪轻轻的姑娘。可可，是她的小名吧！他在众人面前呼唤你，让你害羞得脸红了。深夜时分，他在画楼上偷偷地锁着门，就是为了躲避那些追求的人。我不明白的是，为什么你会如此轻易地就被他迷住呢

这首诗是南宋词人刘克庄的《昭君怨·苦雨》: 窗隙与谁同坐。咒雨鹁鸪两个。 兜起卅年愁。旧南楼。 暂向曲屏高卧。梦又把人颠簸。 睡觉夜灯青。影伶仃。 【注释】 1. 窗隙：窗户的小缝隙。 2. 谁（rú）：疑问代词，表示询问的对象。 3. 咒雨：祈祷降雨，这里指祈求风雨来缓解干旱。 4. 三十（sān shí）年：三十年。 5. 南楼：南方的楼阁，此处指作者居住或工作的地方。 6. 曲屏

小重山 · 蜡梅花底感旧 春到愁魔待压禳。试东风第一，道家妆。蜡丸偷寄紫琼霜。檀心展，凭付与檀郎。 金盘敛花房。相逢应只在，水仙旁。色香空尽转难忘。人何处，沉痛觅姚黄。 注释： 春到愁魔待压禳：春天到来，忧愁的妖魔也要被压制和解除，意味着春天的到来带来了希望和解脱。 试东风第一，道家妆：试着让春风成为第一位，如同道家的装扮一样，代表着自然和生机的力量。 蜡丸偷寄紫琼霜

小重山 · 赠宫百朋大参 北海华樽酒不空。笑谈倾四座，快哉风。点苍金碧卧游中。情应寄，天半落霞红。 留咏最高峰。待将双袖拂，映纱笼。即开山径许相同。城南路，绿野傲丹枫。 注释： 北海：这里指代一个地名或地点，可能是诗人所在的某个地方，或者是诗人所向往的地方。 华樽：美酒。酒不空：意思是酒杯里没有喝完的酒。 笑谈：轻松愉快地谈论。倾四座：让四周的人都听得见。 点苍：古代对云南大理一带的称呼

诗句释义： 玉节天南照远空，使槎轻万里，旧乘风。 译文： 玉制节杖在南方的天空中照亮远方的空旷之地，使节的船只轻轻飘行万里，它曾是曾经的交通工具，承载着人们的希望和期待。 注释： - 玉节（yuè jié）：古代官员出行时所持的一种象征身份的节杖。 - 天南：指南方。 - 照远空：照亮远处的空旷之处。 - 使槎（chá）轻万里：指使节的船轻轻地飘向万里之外。 - 旧乘风

【诗词原文】： 御街行 才华杜曲知名早。看即起，明光草。旗亭绝唱拥三姝，合领袖、升平年少。偏生谢却，五陵裘马，别展闲襟抱。 湘波窸地无尘到。随意把，芸香较。一泓如水鉴菱寒，独自个、与谁同笑。只应吟对，杏花春雨，暗忆江南好。 【注释解释】： 1. 才：才能，指文学才能或艺术才能；2. 杜（dù）：古代地名，这里代指长安，唐朝的首都；3. 明光草：一种草名，生长在皇宫里，象征着高贵；4. 旗亭

【注释】 1. 踏莎美人：又名《南乡子·登京口北固亭有怀》 2. 吴伯成：名皋，字伯成。元代词人，曾任翰林院编修等职。 3. 听梧轩：即听梧桐轩，位于杭州灵隐寺。 4. 方邵村、秦对岩：都是词人的友人。 5. 斋阁：书房。 6. 香泉：书房里的水井，常用来象征学问。 7. 岩扉：岩石门，指灵隐寺。 8. 西飞：指南归的雁。 9. 金华殿上闻高语：在金华殿上聆听皇帝或大臣的高谈阔论。 10. 重招

【注释】 1. 踏莎美人：词牌名。 2. 六桥：指杭州西湖的六座桥梁（白堤、苏堤、杨公堤、锦带桥、断桥、宝石流霞桥）。 3. 渺渺风帆：帆如烟云般缥缈。 4. 凄凄烟树，望中便是侬行处：望见烟树，就知道是归途。 5. 羁魂别后若相招，分付采菱歌畔、木兰桡：被羁留的魂魄啊，离别之后如果相逢，请将此信交与采菱女，让我在木兰船上唱着《长恨歌》。 6. 翠被浓香，青帘细雨，依然坐对篷窗语