忆自仙缘错缔。多分误他巧字。
再有甚心情。赠与卿。
无限幽情密意。相比针儿更细。
穿过一年中。诉向侬。
诗句翻译及注释：
- 忆自仙缘错缔。多分误他巧字。
【翻译】：回想起我们原本是神仙的缘分，却错误地被牵合在一起。我本应成为你眼中的“巧”字。
【注释】：仙缘 - 指与神仙结为姻缘。错缔 - 错误的结合。
- 再有甚心情。赠与卿。
【翻译】：还有什么心情呢？给你。
【注释】：赠与 - 赠送，给予。卿 - 古代对对方的尊称。
- 无限幽情密意。相比针儿更细。
【翻译】：有无尽的深藏不露的深情和密意，比绣花针还细腻。
【注释】：幽情密意 - 指内心深处的情感和秘密。针儿 - 用来刺绣的工具，这里比喻情感之细微。
- 穿过一年中。诉向侬。
【翻译】：穿越了整个一年的时间。向你诉说。
【注释】：侬 - 你的意思，此处指代自己。
赏析：
这首词通过七夕之夜的思念，表达了主人公对于错过的缘分的悔恨与哀怨。诗中的“仙缘”和“巧字”象征着两人原本可能拥有的美好关系和命运，但最终却因种种原因未能走到一起。这种遗憾和失落感在词中得到了深刻的体现。
“再有甚心情”，这里的“心情”可以理解为一种情感状态，也可以理解为一种行动或决定。作者在这里表达了自己的后悔和无奈，暗示着自己对于错过这段美好缘分感到非常遗憾和心痛。
“再”字重复使用，增强了语句的力度和情感的深度。它不仅仅是对“心情”一词的一种强调，更是对整个故事背景的深化，让读者更加感受到主人公内心的痛苦和挣扎。
“赠与卿”则是一种承诺和期待的象征。它意味着虽然错过了这段美好的缘分，但主人公仍然希望能够将这份情感传递给对方，让对方能够感受到自己的心意。这也是一种对爱情的执着和坚守，展现了主人公对爱情的执着追求。
“无限幽情密意”是对两人之间深厚感情的一种描绘。这里的“幽情密意”不仅指的是两人之间的情感交流，还包括了那些难以言表、只有彼此能够理解的秘密和默契。这种情感是真挚而深沉的，充满了浪漫和神秘色彩。
“相比针儿更细”则是一种夸张的表达方式。在这里，针儿被用作比喻，形容主人公心中的那份情感如同针尖般细小、精致而又脆弱。它暗示着这份情感是如此珍贵而不可替代，以至于连针这样的普通物品都无法与之相比。这种表述方式既体现了主人公对于这份情感的重视，也表达了他对失去这份情感的痛惜和惋惜。
整首词以七夕之夜为背景，通过细腻的情感描写和生动的意象运用，展现了主人公对于错过的缘分的深刻反思和感慨之情。它不仅是一首表达爱情遗憾的诗词，更是一篇充满人生哲理的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。