龙姿凤彩珊瑚笔。文章丰度夸双绝。
何以称才华。光风拂绮霞。
因缘萍絮种。灯火豪情捧。
临去偶逢君。深深南浦云。
菩萨蛮 赠亚云布雷
龙姿凤彩珊瑚笔。文章丰度夸双绝。
何以称才华。光风拂绮霞。
因缘萍絮种。灯火豪情捧。
临去偶逢君。深深南浦云。
注释:龙身凤凰般绚丽的笔,写出了作者对朋友文章的高度评价和赞美。你为何要称赞你的才华呢?因为你的文章就像光风那样拂过绮霞一样美丽、动人啊。因为与你相交是一种缘分,就像萍和絮一样。在灯光下,我像捧着一把火,热情洋溢。即将离去时,偶然遇见了你,深深地被你那深深的南浦云所吸引。
赏析:
《菩萨蛮·赠亚云布雷》是北宋文学家苏舜钦的作品。全词描绘一幅美丽的江南春色图,抒发了诗人与友人依依惜别的深情。首句写亚云的笔姿龙飞凤舞,形容其文辞华丽;二句赞其才学出众,文章之美,可与前人比肩;三句点出朋友的才华,并用“双绝”来形容;四句写友情之深厚,如同阳光照在彩霞上一般;五句写与朋友的因缘之深,就像浮萍絮花一样;六句写朋友的热情犹如灯火;七句写告别时偶遇的情景,并借景抒情,表达了对朋友的思念之情。全词语言优美,意境深远,是一首表达离别之情的佳作。