清代吴绡《黄莺儿 · 蝴蝶花》释义

诗句解释及译文： 1. 太行迢迢绕天足，叠岭连峰似波蹙。 （太行山绵延起伏，如同伸展至天际；层峦叠嶂，宛如波浪般起伏。） - “太行”: 指位于中国北方的山脉。 - “迢迢”: 形容距离遥远。 - “绕天足”: 形容太行山高耸入云。 - “叠岭连峰”: 形容山峰连绵不断。 - “似波蹙”: 形容山峰的形状像波纹一样曲折。 2. 苏门突兀当卫源，秾翠接空青矗矗。 （苏门山雄伟挺拔

【解析】 此题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要审清楚题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后分析每句诗的意思，理解全诗意思，最后进行赏析即可。 “百泉游骑渐成蹊，骄骢赭汗连钱湿。” 意思是：百泉游骑渐渐走出小路，骄马的汗水沾湿了鞋面如同钱币一样。 “插天奇峰空翠明，晴霞一片桃花色。” 意思是

这首诗是唐代诗人张旭的《百泉寒眺次韵》。下面是逐句的注释和赏析： 怀珠寒溜爱幽潺，思托微波可待漩。 - 怀珠: 比喻清澈的水珠，这里指的是泉水中的水珠。 - 寒溜: 指冷冽的泉水。 - 爱幽潺: 喜欢在幽静的环境中流淌。 - 思托微波: 希望被微风吹拂，像波浪一样荡漾。 - 可待漩: 等待被卷入漩涡中去。这里的“漩”字形象地描绘了水流的动态美。 云影冷侵孤鸟度，縠纹轻皱戏鱼还。 -

安乐窝 尧夫昔沦迹，斯地寄箪瓢。 杖屦无俗事，名贤多素交。 山川犹蔼蔼，桃李已萧萧。 击壤留佳句，风流亦自豪。 注释： 1. 尧夫：这里指的是唐代诗人王维，字摩诘，号摩诘居士，世称王右丞。他曾因仕途不顺而隐于辋川别墅，后被称为“摩诘居士”。 2. 斯地：这里指的可能是王维的辋川别墅。 3. 箪瓢（dān piáo）：古代用来盛饭用的竹器，也用来比喻清贫的生活。 4. 杖屦（zhàng jū）

这首诗名为《贺新郎》，是作者对一位女子的赞美。以下是逐句解释： - 花满蓝桥路。 这句诗描绘了春天的美丽景色，花朵盛开在蓝色的桥路上。"蓝桥"可能指的是古代传说中的一座桥，象征着爱情的美好。 - 画眉郎，春情似海，屏开金雀。 这句诗描述了一位男子，他的眼神中充满了对女子的爱意，就像大海一样深沉。"画眉郎"是对男子的一种雅称，"春情似海"则形容他的情意像海洋一样广阔无边

诗句释义及赏析 忆江南·其三 “江南忆，秋气夜方清。”这句诗表达了诗人对于江南秋天的深切怀念。"忆"字在这里表达了诗人对江南深深留恋之情。"秋气夜方清"描绘了秋天夜晚的宁静和清爽，秋日的凉意给人们带来清新的感觉。 译文： 我常常在怀念江南的秋天，每当这个时候，夜晚的天气格外地清新凉爽。 注释： - 江南：指中国长江以南的地区，特指现在的江苏、浙江一带。 - 秋气：秋天的气息

【注释】 鹊桥仙：词牌名。 步少游韵：即步东坡韵，以苏东坡的《鹊桥仙·七夕》为韵部，此词亦用此韵。 花针穿月：指织女（天上的仙女）用细针在月光下织成云锦。 蜘丝织巧：形容蜘蛛结网，巧妙而精致。 河畔鹊桥催渡：指银河上牛郎织女相会时，鹊桥之上有牛郎织女渡过天河。 相逢谩道是新欢：相逢之时，人们往往以为他们之间是新的恋情，却不知道他们实际上是旧日情侣。 反惹起、旧怀无数：反而引起他许多旧日的情怀。

【注释】 江南：指江南地区，泛指南方。 其四：这是第四首《忆江南》。 “地暖”三句：意思是说江南气候温暖，梅花开早，香气馥郁；长夜难禁，天一亮就起床梳妆打扮。一枝如玉：形容梅花的洁白晶莹。 鬓云：指鬓发，鬓发下垂像云朵一样。 呵手试试妆：意思是说在镜子前照一照，试一试梳妆的样子。 【赏析】 此词写春闺之怨，抒发闺中人对爱情的渴望和无奈的哀愁。开头两句“江南忆，地暖早梅香”，以“江南”领起

注释： 江南地区，我常常怀念着你，我们一起采莲的日子。 水面清澈得像玻璃，人儿像美玉般可爱，趁着傍晚的凉风，她们薄施粉黛。 兰香桨慢日迟迟。 赏析： 这是一首写江南采莲女子的诗，诗人通过细腻的语言，描绘了采莲女子的美丽和优雅，表达了对她们的怀念和赞美之情。 全诗以“忆江南”为题，紧扣江南采莲的主题，通过对采莲姑娘的描写，展现了江南水乡的风光和风情。开头两句直接点明“江南忆”

诗句释义与译文： 1. 早潮扬子舟难舣。（“扬子江”指的是长江，“舣”是停泊的意思） - 注释：早晨的潮水涌起了江面，船难以靠岸。 - 译文：清晨的潮水上涨，船难以靠近岸边。 2. 一曲湘江，送断危弦指。（“湘江”指湖南的一条重要河流，“危弦指”形容琴声哀伤） - 注释：在湘江旁演奏了一支曲子，仿佛将琴弦都弹断了一样。 - 译文：在湘江边弹奏了一曲，好像琴弦被折断一样。 3.

黄莺儿 碧玉小人家，两眉弯双髻丫。 春风爱立疏帘下，佳期最佳，阳差不差。 心知消息今年嫁，剪秋纱。 纱裙合画，画取并头花。 注释： 1. 碧玉小人家：形容女子家世清白，如同碧玉一般纯洁美丽。 2. 两眉弯双髻丫：形容女子的眉毛弯曲，发髻像鸟一样翘起。 3. 春风爱立疏帘下：春天的风轻轻地吹在窗帘上。 4. 佳期最佳，阳差不差：美好的时光正好，没有错过。 5. 心知消息今年嫁

注释 1. 春光欲去：春天的景色将要离去。 2. 半暖纨衣，半销香烬：一半衣服温暖，另一半已熄灭，形容春风和煦，天气转冷。 3. 风卷轻帘，似谁将至：轻轻的窗帘被风吹动，仿佛有人即将到来。 4. 看鸿鹭水天情（意为观鸿鹭飞翔于天空与水面之间）：观赏着鸿雁、鹭鸶在空中自由飞翔的情景。 5. 兰菊春秋事（指观察兰花菊花的开放与凋谢）：观察着兰花和菊花在不同季节的变化。 6. 教人重数归期

【注释】黄莺儿：词牌名。商调（shang diào）：唐宋以来，音乐中有七音、六音、五音、四音和二变等调式，统称为“九宫”，其中以七音为正声，所以叫“正商”。燕：古代对王侯的尊称，这里指王侯。画栋：彩绘的屋梁。花口：花朵的缺口。王谢：东晋时期王导、谢安两个家族。珠帘半缄：珠帘半卷半合。乌衣：古地名，这里指乌衣巷。乌衣巷在南京秦淮河之南，是六朝贵族居住的地方。最难消：最难以消除。语呢喃：喃喃细语

【注释】 1.本意：即词牌名。此词为《黄莺儿》词中的一首。 2.芳春归去樱桃紫：指春天已经过去，樱桃花也凋零了。 3.朱檐碧瓦，新晴垂杨：形容建筑的华丽和周围环境的美丽。 4.依依晓寒如水：形容早晨的微风拂过杨柳，使人感到寒冷。 5.谁唤起画楼人：指谁在唤醒梦中的人。 6.泪落连珠子：形容眼泪像珍珠一样落下。 7.莺儿：指黄莺鸟。 8.绵蛮：柔美的声音。 9.芳树阴里：指在茂盛的树木荫蔽下。

这首诗是宋代词人李清照的作品，她以婉约派词人的身份，抒发了对逝去时光的感慨和对远方亲人的思念。 诗句解析： 1. 落花飞絮随风乱。轻暖轻寒，绿柳红亭，芳草无人，凄凄江岸。见燕剪试雏飞，蝶板寻香泛。多应春去难留，争向天涯，殷勤遥饯。 - 注释：春天已经结束，落花飘零，飞絮纷乱。春风既温暖又寒冷，绿柳红花映衬下的庭院，芳草萋萋，无人欣赏。燕子在试练筑巢，蝴蝶在寻觅花香。春天即将过去，难以留住

诗句：二月正芳辰。卖花声，满路春。红酥点点胭脂印。海棠是后身。 译文：在这美丽的二月里，到处都是卖花声和春天的气息。红花如同点点胭脂印一样鲜艳夺目。那海棠树正是这美丽景色的主角。 注释：二月：春季的第二个月。芳辰：美好的时光。卖花声：形容卖花的人发出的吆喝声。满路春：整个道路都充满了春天的气息。红酥点点胭脂印：形容花儿的颜色鲜艳如红色的胭脂。胭脂印：古代女性化妆品之一，用红色粉末制成

【注释】 嫩碧：指淡竹叶的青翠色泽。新篁（huán）：刚长出的竹子，泛指竹子。茜（qiàn）：一种红色染料。黛痕：女子的青色鬓发。铜花：铜制的装饰品。石花：用石头雕成的花纹。玉台妆罢：指美人妆饰完毕。两眉边：指眉毛。钿（diān）：镶嵌在额上的首饰。 【译文】 在淡绿色的台阶前，有一片竹林，每根竹子都似新长出来的竹子，叶子一片片都是烟一样的绿色。那细细的竹叶上还留着天然的红颜色

【注释】 黄莺儿·夹竹桃：这首词描写了夹竹桃的优美形态，以及人们种植它、欣赏它的情景。 疏影碧云斜：疏落的影子斜映在碧蓝的天幕上。 倘嫣生：倘佯地盛开。 茜色加：红色的花被加上。 丹葩嫩节春无价：红艳如火的花朵，春天里最值钱。 秦人种它：秦人喜欢种植它。 王猷爱它：王羲之喜欢观赏它。 纤纤桃竹勾栏下：美丽的桃花和翠绿的竹子，构成了一个优雅的背景。 不争差：不显得逊色。 香筠苒弱，细碎贴朝霞

诗句: 纤影弄轻风。记闲歌、楚帐中。盈盈欲舞轻身动。英雄路穷。 佳人泪红。莲花恨血胭脂重。别重朣。千年艳魄，争忍过江东。 翻译: 轻盈的影子在微风中嬉戏，仿佛记得那悠闲的歌喉和楚帐里的欢声笑语。她轻盈的舞姿仿佛随时都会飘起，仿佛英雄的道路已经到了尽头。 美丽的女子眼中含着泪水，她的红颜如莲花般美丽，却又带着深深的恨意，胭脂重重地映衬着她的美貌。她即将离去，却不忍心离开这充满英雄气息的地方。

【注释】 1. 黄莺儿：即黄莺调。又名《黄莺儿令》、《采桑子》、《莺啼序》等。 2. 守宫砂（shǒnɡgōnɡshǎn）：一种涂在身上用以防身的红色颜料。此指胭脂。 3. 茜红生、剪彩斜：意谓花瓣上涂着胭脂，色彩鲜艳，斜着剪裁。 4. 一丛嫩绿纤枝亚：指柳树的细长柔软枝条。 5. 碎霞：形容柳絮像晚霞一样美丽。 6. 茸茸细芽：形容草的柔嫩和茂盛。 7. 徐熙画：指徐熙的画作，徐熙为北宋画家

【注释】 嫩碧：指淡竹叶的青翠色泽。新篁（huán）：刚长出的竹子，泛指竹子。茜（qiàn）：一种红色染料。黛痕：女子的青色鬓发。铜花：铜制的装饰品。石花：用石头雕成的花纹。玉台妆罢：指美人妆饰完毕。两眉边：指眉毛。钿（diān）：镶嵌在额上的首饰。 【译文】 在淡绿色的台阶前，有一片竹林，每根竹子都似新长出来的竹子，叶子一片片都是烟一样的绿色。那细细的竹叶上还留着天然的红颜色

诗句：二月正芳辰。卖花声，满路春。红酥点点胭脂印。海棠是后身。 译文：在这美丽的二月里，到处都是卖花声和春天的气息。红花如同点点胭脂印一样鲜艳夺目。那海棠树正是这美丽景色的主角。 注释：二月：春季的第二个月。芳辰：美好的时光。卖花声：形容卖花的人发出的吆喝声。满路春：整个道路都充满了春天的气息。红酥点点胭脂印：形容花儿的颜色鲜艳如红色的胭脂。胭脂印：古代女性化妆品之一，用红色粉末制成

【注释】 1. 黄莺儿：即黄莺调。又名《黄莺儿令》、《采桑子》、《莺啼序》等。 2. 守宫砂（shǒnɡgōnɡshǎn）：一种涂在身上用以防身的红色颜料。此指胭脂。 3. 茜红生、剪彩斜：意谓花瓣上涂着胭脂，色彩鲜艳，斜着剪裁。 4. 一丛嫩绿纤枝亚：指柳树的细长柔软枝条。 5. 碎霞：形容柳絮像晚霞一样美丽。 6. 茸茸细芽：形容草的柔嫩和茂盛。 7. 徐熙画：指徐熙的画作，徐熙为北宋画家

【注释】 黄莺儿·夹竹桃：这首词描写了夹竹桃的优美形态，以及人们种植它、欣赏它的情景。 疏影碧云斜：疏落的影子斜映在碧蓝的天幕上。 倘嫣生：倘佯地盛开。 茜色加：红色的花被加上。 丹葩嫩节春无价：红艳如火的花朵，春天里最值钱。 秦人种它：秦人喜欢种植它。 王猷爱它：王羲之喜欢观赏它。 纤纤桃竹勾栏下：美丽的桃花和翠绿的竹子，构成了一个优雅的背景。 不争差：不显得逊色。 香筠苒弱，细碎贴朝霞

【注释】： 叶叶（yè yè）：树叶。相相当：相互辉映。一树芳（fāng）：满树芳香。交辉，交相辉映。花萼（è）：花的萼部，即花的外层苞片。田荆：泛指草木，比喻花草树木。并：并列。细斟量：仔细品味。 赏析： 这是一首咏物词，上片写黄莺儿在李花中自由自在地飞翔嬉戏，下片则写李花与黄莺儿的密切关系。全词以李花为主人公，生动地描绘了一幅黄莺儿在李花中自由飞翔、欢蹦乱跳的动人景象。 【译文】：

晚入药谷 清鸾峰下步迟迟，为访幽居足已疲。穿壑板桥惊欲坠，隔林茅屋望犹疑。 注释：在清鸾峰下慢慢地走着，为着探访那隐居的地方已经走了很长时间。穿过了壑谷中的木桥，看到桥下的深渊好像要掉到下面去，隔着树林的茅屋也让我产生了怀疑。 桃源旧径依津间，药孤楼傍石窥。仅有残僧相对晚，寒潭清啸少人知。 注释：沿着那条被桃花掩映的小径走去，发现它通往一个古老的地方。那座孤独的楼阁傍着山石矗立在那里