梦儿中、猛唤一声堪惜。几年来、狂多醉少,不逢些好消息。又长安、杏花红处,看他人上马颜色。青草衣袍,黄花颜面,一床寒雨愁空滴。牛衣冷、笼头布帽。灯影弄馀碧。
三更后、封侯枕上,醒来无迹。笑人里、平原绝少,那有黄金迎客。为伊行、冷心温艺,又重把瑶壶共击。碧碗浇愁,红衫揾泪,鹴裘沽酒陶家甓。更怜取、歌成五噫,同读还同译。临邛去、秋雨茂陵,忍添鸾只。
【注释】
梦儿中、猛(突然)唤一声堪惜。
几年来、狂多醉少,不逢些好(好消息)消息。又长安、杏花红处。
看人上马颜色。
青(青色)草衣袍。黄花颜面。
一床寒雨愁空滴。牛衣冷、笼头布帽。
灯影(灯光的阴影)弄馀碧。
三更后、封侯枕上,醒来无迹(没有踪迹可寻)。
笑人里、平原(汉文帝时)绝少,
那有黄金迎客(哪有用黄金迎接客人)。
为伊行、冷心温艺(用心去暖和自己的技艺)。
又重把瑶壶共击(又拿起玉制的酒壶一起击打)。
碧碗浇愁,红衫揾泪,鹴裘沽酒陶家甓。
更怜取、歌成五噫。
同读还同译。
临邛去、秋雨茂陵,忍添鸾只。
【赏析】
此词是一首赠内诗。上片写对妻子的深情厚意。下片写与妻子的离别之情。全词语言朴实,意境深远,情真意切。
开头两句说:在梦中突然唤醒妻子时,她多么令人怜惜。这两句是说妻子的美貌和贤惠使丈夫感到十分可贵。“梦儿中”一句,化用李白《清平调》“名花倾国两相欢”诗意,突出了妻子的美艳动人。三四句写丈夫这几年来的生活情况,由于妻子不在家,所以很少听到好消息,生活也显得枯燥无味。五六句写妻子外出的情景,她身着青布服装,戴着黄色帽子,骑着牛,冒着严寒,冒着风雨,到长安城里去找丈夫,希望丈夫能够回心转意。七八句写丈夫在外思念妻子,但妻子却并不回来,他只好独自睡在床上,梦见妻子回来了,但却什么也没发现。九句写妻子在外面受到冷落,甚至有人用黄金作为礼物来迎接她,但她并不为此所动。十句写妻子虽然离开了丈夫,但她依然关心他的前途命运,希望丈夫能有所成就。十一二句写妻子离去时的情景。最后两句是说自己虽然与妻子分别了,但对她的感情却更加深厚,常常想念着她,甚至有时还会梦见她。十二句写妻子离开后,丈夫仍然怀念她,甚至常常为她担心。十三四句写妻子离家之后的情形。十五六句以自己为例,说明妻子离家后,仍不忘关心丈夫的前途命运,并时时为他着想。十七八句写妻子离开丈夫后的生活状况。最后两句写妻子离开丈夫后,丈夫常常思念她,甚至有时做梦也能梦见她。十八九句进一步写出丈夫对妻子的爱恋之深,他不仅思念她,而且时常为她操心,希望她不要受到伤害。二十句写妻子离开后,丈夫仍时刻想着她,甚至在梦里也经常见到她,但醒来后却找不到她的踪影。结尾两句以妻子离开后,丈夫仍思念她作结。整首词表达了作者对妻子深深的眷恋之情和思念之意。
这首词写得非常感人,语言质朴自然,意境深远含蓄。全词通过一个梦境,描绘出一幅妻子思念丈夫的画面,展现了夫妻之间那种深厚的感情基础。