绿阴浓到山深处,溪流半湾如泻。步屧邀凉,移蓬碍翠,青子垂垂高下。芳期过也。只桃叶桃根,万枝齐亚。曲港桥头,断无人看楝花谢。
桑梯似闻笑语,正柔条碎剪,蚕事将罢。碧碗初县,金盘未荐,四月村居难画。清游俊雅。算相约重来,定须槐夏。煮酒弦诗,玉纤梅豆把。
【注释】
台城路:词牌名。双调,九十七字,上片十一句四仄韵,下片十一句五平韵。
绿阴:树荫。浓到山深处:浓密的树荫到了山的深处。
溪流:小溪。半湾:一半。
步屧(tuò):步行。邀凉:邀人乘凉。
青子:指果实。垂垂:高高的样子。
芳期:美好的约会。
桃叶桃根:泛指桃花,桃叶是传说中为西施洗过纱的河阳女子,桃根是汉乐府诗《江南》中的美女。这里借指情人。
曲港桥头:曲折的小河岸边。楝花:楝树的花。楝树,木名,其花可制杀虫剂。
桑梯(zhān tī):用桑条编制的梯子。似闻:仿佛听到。笑语:欢声笑语。柔条:柔细的枝条。碎剪:裁剪得十分细致。蚕事:养蚕的事。将罢:结束。
碧碗初县:指酒的颜色呈绿色。初县,初盛酒器。
金盘未荐:指菜的颜色呈金黄色。
清游俊雅:高雅清闲的活动。相约重来:约定再相聚。定须:一定要。槐夏:即夏季,槐树上生有黄华,故称。
煮酒弦诗:在酒席上吟诵诗歌。弦诗,弹琴吟诗。
玉纤梅豆把:用玉手拿梅豆,指宴请客人。