一缕炉烟昼掩窗。绣衾斜拥怕经凉。不教消领好风光。
病入秋来惟忆月,花开雨里不生香。销魂时节是重阳。
诗句原文:
一缕炉烟昼掩窗。绣衾斜拥怕经凉。不教消领好风光。
病入秋来惟忆月,花开雨里不生香。销魂时节是重阳。
译文赏析:
诗句注释:
- 一缕炉烟昼掩窗。
- 绣衾斜拥怕经凉。
- 不教消领好风光:不让美好的景色消散。
- 病入秋来惟忆月,花开雨里不生香。
- 销魂时节是重阳。
赏析:
这首《浣溪沙》表达了词人对生活的感慨以及对美好时光的珍惜。上片“一缕炉烟昼掩窗。绣衾斜拥怕经凉。”描绘了一幅室内温暖而宁静的场景。词人通过细节描写,展示了他对美好生活的向往和珍惜,同时也反映了他的孤独与寂寞。
下片“病入秋来惟忆月,花开雨里不生香。”则表现了他的情感变化。在秋天到来时,他只思念月亮的美丽;而在花开雨天,他不再欣赏花的香气。这两句诗揭示了他在逆境中对美好事物的追求,以及内心的孤独和忧郁。
“销魂时节是重阳”表明了他对于重阳节的独特情感。在这个节日里,他不仅感受到了节日的气氛,也感受到了生命的消逝和孤独的痛苦。整首词通过对日常生活细节的细腻描绘,展现了词人内心世界的情感波动,以及对生活、自然和季节变化的深刻感悟。