鸭消香，莺唤梦，芳思倦春昼。独黯吟魂，微雨发红豆。年来一寸词肠，都成骚屑。是旧泪新愁搓就。
漂流久。空劳杜宇声催，归期几曾有。修竹闲凭，翠影薄凝袖。鬓边花不胜簪，发羞搔短，奈荏苒、岁华辜负。
落花如梦，芳草多愁，旅馆萧条，悲吟成调
鸭消香，莺唤梦，芳思倦春昼。独黯吟魂，微雨发红豆。
译文：
落花飘散如梦境般虚幻，芳草多情却总惹人愁，孤身一人在旅店中感受着寂寞冷清，悲凉的诗句仿佛成了我的哀歌。
鸭群悠闲地浮在水面上享受香气，黄莺在枝头啼鸣唤醒了人们的美梦，我满心的芳华与美好愿望都因为春天的消逝而变得无趣。独自一人默默地吟诵，心情抑郁，连雨滴落在红豆上都仿佛是催泪的利器。
年来一寸词肠，都成骚屑。是旧泪新愁搓就
这些年里，我的心肠像一寸长一样被诗词所填满，所有的情感都被化成了诗的碎片。那些曾经的悲伤和痛苦如今已经变成了新的忧愁和烦恼，就像用旧时的泪水和新的愁绪混合在一起搓揉而成的一样。
漂流久。空劳杜宇声催，归期几曾有
我已经在异乡漂泊了很久，徒劳地听着杜鹃鸟的呼唤，期待着回家的日子，但这样的希望似乎从来没有实现过。
修竹闲凭，翠影薄凝袖
在修竹旁静静站立，袖子轻轻随风飘动，仿佛是那翠绿色的竹子在轻轻地拂过我的肩膀。
鬓边花不胜簪，发羞搔短
我的鬓边的花朵无法支撑起繁复的装饰，只能勉强插在头上。我的头发因为梳得太短而感到害羞，想要去梳理却又觉得力不从心。
奈荏苒、岁华辜负
但是岁月匆匆流逝，我的青春和美好年华都已经错过了许多机会。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。