江南忆，最忆是南徐。千里帆樯成水市，三山楼殿入虚无。
北顾意踌躇。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的能力。
（1）
“江南忆，最忆是南徐”句中，词人把江南与南徐相比，突出了对南方的眷恋。“千里帆樯成水市”，写长江上船只如林，江面热闹非凡的景象，表现了词人对江南的热爱之情。“三山楼殿入虚无”，写在江南看到的美丽景象。“北顾意踌躇”，写词人面对北方时的心情。
（2）
此词上片写词人在江南看到的情景，下片抒写作者在北方时的心情。词中“望江南、江南忆”等字，都表明了这是一首怀乡思归之作。
（3）
赏析：全诗语言平实自然，意境优美清丽，情感真挚深沉。
【答案】
译文：在江南最让我难忘的是南徐。千里大江之上帆船桅杆如同林立的商店，江面上热闹非凡；三山之巅的楼殿仿佛进入无物之境。我伫足而望北方时，心中却犹豫不决。
赏析：此词为作者晚年流落江西时所作。上片写词人在江南看到的情景，下片抒写作者在北方时的心情。词中“望江南、江南忆”等字，都表明了这是一首怀乡思归之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。