数华年，悲逝节，白发已垂领。瘦减腰围，况是旧时病。朅来小驻幨车，枫林桥畔，怎坠叶、不禁秋冷。
远尘境。户牖叠似蜂房，荒草掩斜径。晓雾昏镫，钟鼓四围静。割愁拟借吴刀，沉吟未断，怕照胆、还须秦镜。
【注释】：
华年：中年；逝节：衰老的节度。白发已垂领：指鬓发已经斑白，形容老去。幨（qiàn）车：古称小车为“幨”。枫林桥：地名，在今江苏苏州市西南。怎坠叶：指落叶。秋冷：秋天天气寒冷。户牖叠似蜂房：窗门重叠如蜂窝。户牖：窗户。户牖叠似蜂房：指房屋重叠如蜂窝。荒草掩斜径：长满了野草的小路。晓雾昏镫：早晨浓雾蒙蒙，灯笼也昏暗了。钟鼓四围静：寺内四周都听不到敲钟击鼓的声音，说明寺中人很少。割愁：指用刀割下忧愁，比喻摆脱烦恼或痛苦。吴刀：指吴地出产的利刃，比喻快刀。沉吟未断：犹言沉思未定。秦镜：指古代的青铜镜，借喻能照见自己真实面目的东西。
【赏析】：
这首词是祝英台送孟斐赴枫林桥医院剖治胆疾所作的词。上阕写孟斐赴任前的情景，下阕写孟斐赴任后的情况。
起句即点出孟斐赴任的时间、地点和所任职务，并写出孟斐此时的年龄，“白发已垂领”，形象地写出了他此时的苍老之状，表现了孟斐对此事的无奈与辛酸。“瘦减腰围”一句进一步写他因疾病而消瘦的样子，“况是旧时病”，更写出了他的病情之重和心情之苦。“朅来小驻幨车”，是说孟斐刚来到枫林桥，暂时停留一下车马。“怎坠叶、不禁秋冷”两句，是说枫林桥旁，落叶纷飞，寒气逼人，孟斐不禁为之动容。“远尘境”三句，是说孟斐来到了这个偏僻的地方，四面环山，茅屋竹舍，十分简陋，环境幽雅，远离尘世。“户牖叠似蜂房”，是说房子层层叠叠，像蜂房一般，非常拥挤。“荒草掩斜径”，是说草丛中，只有一条通往寺院的小道。“晓雾昏灯”，是说早晨，浓雾弥漫，天色昏暗，只能看到远处寺庙的灯光。“钟鼓四围静”，是说整个寺庙都寂静无声，没有一点声音，说明这里的人很少。这几句，从侧面描写了孟斐到达枫林桥后的所见所闻，表现了这个地方的荒凉僻静。
过阕写孟斐赴任后的情景。“割愁拟借吴刀”，是说孟斐为了割断心中的忧愁，准备借用吴地锋利的刀来割除内心的烦恼。“沉吟未断，怕照胆、还须秦镜”三句，是说孟斐在思考问题，但思绪纷乱，无法决断，他担心用青铜镜照自己的面相，会照见自己的真实面貌。“还须秦镜”句中的“秦镜”一词，既指铜镜，也借代明镜，意思是说要用明镜照自己，才能看清自己的真相，以消除心中的疑虑和烦恼。这里的“秦镜”，既是对前面“割愁”、“吴刀”等词语的总结，也是对整个词作的总结，表明了作者对孟斐的关心和祝愿。
全词通过对孟斐赴任前后的描写，表达了作者对孟斐深深的关怀之情和对他的美好祝愿。词中运用了许多生动形象的描绘，使读者能够清楚地想象出当时的场景和人物的心情，增强了词的表现力。