微雨喜初残。皓魄新圆。传书何处觅归翰。默坐小窗无意绪，试卷帘看。
风冷怯衣单。玉宇高寒。青天无际夜漫漫。对此清华增逸兴，觅句凭栏。

浪淘沙·月夜偶成

微雨喜初残。皓魄新圆。传书何处觅归翰？默坐小窗无意绪，试卷帘看。
风冷怯衣单。玉宇高寒。青天无际夜漫漫。对此清华增逸兴，觅句凭栏。

译文：
微雨刚刚停止，明月也刚刚圆满，我正在寻找书信的地方，却不知道该寄往哪里。静静地坐着，看着外面的景色，却无心欣赏。外面的空气很冷，让人感到寒冷和孤独。天空很高很蓝，但却看不到尽头。在这样的夜晚，我感到有些疲倦和无聊，于是我决定找一些诗来写，以此来消磨时间。

注释：

  • 微雨喜初残 - 微雨刚刚停止，表示天气已经转晴，心情变得愉悦。
  • 皓魄新圆 - 月亮又圆了，意味着团圆或者完满。
  • 传书何处觅归翰 - 我在寻找我的信纸，以寄给我远方的友人。”归翰”是书信的意思，”传书”是指写信。
  • 默坐小窗无意绪 - 静静地坐着，没有心思去想其他的事情。
  • 试卷帘看 - 隔着窗户看外面的景色。
  • 风冷怯衣单 - 外面的风很冷，让我感到非常寒冷。
  • 玉宇高寒 - 形容夜空中月亮的明亮和清澈。
  • 青天无际夜漫漫 - 天空无边无际，夜晚很长。
  • 对此清华增逸兴 - 我看着这美丽的景色，心情变得愉快起来。”清华”通常用来形容景色美丽的地方。
  • 觅句凭栏 - 找些诗句来表达自己的心情，可能是在找一个词来描述自己的情感。”凭栏”是指靠栏杆站着或坐着。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。