细数花须招凤子。应省识、解红深意。怨黄愁粉行烟重，被飞花惊起。
见说深尊歌板地。曾邀得、词仙夕降，修箫月底。酒怀浑减，问伤春馀几。
《红窗听》原诗为梁鼎芬所作，后被多位诗人效仿。此诗以淡雅的笔触描绘了一位女子对爱情的渴望与失落，展现了古典文学中常见的情感主题。下面是诗句、译文、注释及赏析：
- 诗句：
- “细数花须招凤子”：形容女子对爱人的思念如同春日里花朵吸引凤凰一样。
- “应省识、解红深意”：表达了女子在心中默默体会和理解对方的情感。
- “怨黄愁粉行烟重”：形容女子因思念而心情沉重。
- “被飞花惊起”：暗示女子被突然而来的消息或动作惊醒，可能意味着爱人的离去。
- 译文：
- 在红窗前，我仔细数落着花须，希望能招来像凤凰这样的伴侣。我应当明白那些深深的爱恋之意，但为何总是让人感到痛苦和遗憾呢？
- 我怨恨那些黄色和红色的花粉，它们随风飘散，让空气中弥漫着一层薄薄的烟雾，让我的心情更加沉重。被飞花惊醒，仿佛是被某种突如其来的事情或消息所惊扰，可能是关于爱人的消息。
- 注释：
- “红窗”：古代女子卧室中的窗子常涂成红色，故称。
- “凤子”：这里指心仪的男子，比喻心仪之人或伴侣。
- “黄愁粉”：黄色和红色的花粉，常用来比喻爱情中的美好与短暂。
- “行烟重”：形容烟雾弥漫的景象，象征着女子心中的迷茫与不安。
- 赏析：《红窗听》是一首抒情诗，通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展现了女子对爱情的渴望和失落。诗中运用了许多象征手法，如“红窗”、“凤子”等，都富有浓厚的文化内涵。通过对自然景物的描写，诗人表达了对爱情的深深眷恋和无奈的哀愁。这首诗也体现了古典诗歌中常见的抒情手法，通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发，将爱情的甜蜜与痛苦表现得淋漓尽致。
这首诗不仅展现了古典诗歌的独特魅力，还传达了作者对于爱情的独特理解和感悟。通过对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻表达，使读者能够在欣赏诗歌的同时，感受到爱情的力量和美好。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。