宵声并向宵来听,清是钟声。和是箫声。一样宫商两样声。
秋声分向秋来听,哀是蛩声。怨是蝉声。两样心肠一样声。

《采桑子·秋声分向秋来听》是北宋文学家苏东坡的词作。此词上阕以“宵声”为题,写作者于夜深人静之时,在庭院中倾听各种声音,发现这些声音虽然都是宫商之声,却有哀、怨两种不同的情感,从而领悟到人生不同的心态和境界。下阕则直接点出“秋声”,即秋天的声音,包括蟋蟀和蝉鸣,它们发出的声音虽然相同,但所传达的情感却是截然不同的。

译文:
深夜时分,我独自聆听着各种声响,这钟声悠扬悦耳,那箫声幽远凄清。同样都是宫商之音,为什么却有如此截然不同的感觉?
秋风瑟瑟,我独自一人聆听着秋风的呼啸,这是蟋蟀的哀鸣,那是蝉的哀鸣。同样是悲伤的调子,但是表达的情感却迥然不同。
赏析:
这首词通过“宵声”和“秋声”两个主题展现了词人独特的审美视角和对人生情感的独特理解。词人在深夜时分静静地聆听着各种声响,发现这些声音虽然都是宫商之声,但所传达的情感却是截然不同的。这种独特的审美体验使他对人生有了更深的思考。

上片以“宵声”为题,通过对钟声和箫声的描绘,表达了词人对生活细节的敏锐感知和对情感细腻的体察。他意识到即使是同一种声音,在不同的情境下也可能产生截然不同的效果。这种认识使他更加珍惜生活中的每一刻,也让他更深刻地体会到生活中的美好与复杂。

下片直接点出“秋声”,即秋天的声音,包括蟋蟀和蝉鸣。他发现这些声音虽然相同,但所传达的情感却是截然不同的。这种发现让他对人生有了更深的思考,也使他更加珍视生命中的每一个瞬间。

整首词语言优美,意境深远,通过对声音的细致描绘和深入思考,展现了词人对生活的感悟和对人生的理解。这也是他诗词创作的重要特色之一,值得我们深入学习和欣赏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。