昨宵帘底分明见。已作卿家燕。尽他软障唤真真。且让当筵平视饱刘桢。
背人试把芳名揣。竟体兰香在。天教云雨助荒唐。难得罗帏六月会生凉。
【注释】
席间赠袁巽初：在宴会上赠送给袁巽初。
昨宵：昨晚。
分明：清楚，明白。
作：成为。
卿家燕：你的燕子。卿家，对别人的谦称。
软障：屏风。
真真：女子的美称。
刘桢：东晋时期著名的文学家、哲学家。《文心雕龙·原道》中说：“观乎文人，类多善反。”即善于从反面去发掘正面的意义。“当筵”指在宴席上。
背人试把芳名揣：在背后悄悄地把名字想了一遍又一遍。
竟体兰香在：整个身体都散发着兰草的清香。
天教云雨：天上有意安排的云雨。
荒唐：荒诞不经的意思。
难得罗帏六月会生凉：六月天气炎热，却因为帐幕而感到凉爽。
【赏析】
此诗为席间赠袁巽初之作，以咏物言志，寄寓了诗人对爱情的执着追求和美好愿望。
“昨宵帘底分明见，已作卿家燕”二句，是说昨夜我在帘子底下看见你和你的情人在一起，已经成了你家的燕子了。这里，作者运用比喻手法，将“你”比作“燕子”，将“他”比作“燕子”，生动地表现了他们之间亲密无间的关系。“卿家”，是对对方的谦称；“燕”在这里借喻情人，暗含男女之间的爱情。这两句诗，不仅写出两人之间的恩爱，而且表现出作者的痴情深意，令人感动。
“尽他软障唤真真，且让当筵平视饱刘桢”二句，是写自己被冷落的情景。“他”指别人，也就是自己的丈夫。“软障”是指纱帐，也泛指屏风，这里用屏风作为象征，暗示自己被丈夫冷落的处境。“平视”指面对面地看，这里表示自己被对方冷落到极点，连面对面地看一眼的机会都没有了。“刘桢”是东汉末年著名学者、政治家、文学家、书法家，曾担任过冀州牧等职，为人刚直，有才略，但因性格耿直，屡遭谗毁，最后忧愤而死。这里用来比喻自己的处境。这几句诗，既写出了夫妻之间感情上的疏远，又表明了作者对这种状况的不满和愤怒。
“背人试把芳名揣，竟体兰香在”二句，是说自己在背地里偷偷地把名字想了一遍又一遍，整日里都是一身的兰草香味。“芳名”指美好的名声，这里用来形容自己的妻子。这两句诗，表达了作者对妻子的思念之情，同时也透露出他对妻子的深深眷恋和爱慕。这几句诗，写得含蓄蕴藉，充满了浪漫色彩。
“天教云雨助荒唐，难得罗帏六月会生凉”二句，是说上天特意安排着云和雨来帮助你们，让你们的爱情得以延续；可是六月时节，天气炎热，却因为帐幕而感到凉爽。“云雨”在这里指夫妻之间的亲密关系，“荒唐”在这里用来形容这种关系的荒诞无稽，“罗帏”指帐幕。这几句诗，既写出了夫妻之间的恩爱，又表现了作者对这种恩爱的珍惜和感激。
全诗通过对夫妻之间恩爱和分离的矛盾描写，抒发了作者对爱情的执着追求和美好愿望，具有深刻的思想内涵。