几番错过东风，秋阑深处还飞坠。薄云知冷，微阳觉暖，结成愁思。为问灵和，依依旧态，千门烟闭。剩残茵一点，飘零瘦影，天涯恨，重句起。
难逐衔泥燕子。为虫丝、片时牵缀。紫红千万，春尘易掩，留将细碎。懒说三生，化萍嫌晚，一池凉水。觅微根何处，日斜灞岸，送离人泪。
【注释】：
水龙吟·西安旅馆忽焉及秋 —— “水龙吟”是宋代词牌名，此词以“水龙吟”为调。
西安旅馆 —— 即指作者在长安（今西安）的客舍。
忽焉及秋 —— 忽然间到了秋天。
微絮堕窗 —— 窗外飘落着像棉絮一样的柳絮。
飞扬无力 —— 柳絮在空中飞舞，却显得力不从心，飞不动了。
伤其迟暮失时 —— 怜其年老色衰，失去青春。
以东坡韵赋之 —— 用苏东坡的词调来写这首词。
羁雌声怨 —— 被囚禁的鸟儿发出凄婉的叫声，表示怨恨。
不知是墨是泪也 —— 不知道它是墨汁还是泪水？
几番错过东风 —— 几次错失东风的吹拂。
秋阑深处还飞坠 —— 在秋日的傍晚，柳絮又落下。
薄云知冷 —— 薄如蝉翼的云知道天气寒冷。
微阳觉暖 —— 微弱的阳光觉得温暖。
结成愁思 —— 这些愁绪都凝结成柳絮的形状。
为问灵和 —— 向灵和询问。
依依旧态 —— 仍然保持着原来的样子。
千门烟闭 —— 千家的门户都被雾气笼罩。
剩残茵一点 —— 剩下的只有一点点残留的草地。
飘零瘦影 —— 柳絮轻盈而飘渺的身影。
天涯恨，重句起 —— 对远方的亲人充满怨恨。
难逐衔泥燕子 —— 难以追随那些衔泥归巢的燕子。
为虫丝、片时牵缀 —— 因为有了虫子的线索，才能暂时停留在某处。
紫红千万，春尘易掩 —— 春天的花虽然繁盛，但是很容易被掩盖住。
留将细碎 —— 把春天的痕迹留在细微之处。
懒说三生，化萍嫌晚 —— 我懒得去诉说前世因缘，即使变成浮萍也嫌太晚了。
一池凉水 —— 就像一池清凉的水，我的心情是如此沉重。
觅微根何处 —— 寻找那细微的根在哪里。
日斜灞岸，送离人泪 —— 在夕阳斜照下的灞桥边，送别离别的人，眼泪滴下。
【赏析】：
本篇词作是苏轼被贬黄州后于元丰六年（1083）所作。此时，苏轼任黄州团练副使。此词上阕写景抒情，借秋风、柳絮喻己；下阕写羁旅之情。全词语言平易，意境深远，含蓄蕴藉，余味无穷。