恨双萍、咫尺未相逢，荒城暮烟遮。过中原几度，凄凄雁稆，莽莽虫沙。老矣兰成词赋，萧瑟向谁嗟。和泪弓衣字，题遍天涯。
故侣晨星还剩，叹羁雌处处，梦绕京华。待巢痕重觅，却换旧烟霞。正深夜、酒醒灯暗，乱愁生、浑不为思家。飘零感、一枝持赠，惟有芦花。
【注释】
①双萍：指作者与友人，同在天涯。
②中原：这里泛指故土。
③兰成：指东汉末年文学家、辞赋家班固的《两都赋》中有“惟汉2室之西制”句，后世遂用“兰成”借指汉朝。
④萧瑟：形容风雨凄冷、草木摇落之声。
⑤和泪弓衣：指写诗时沾满泪水，题满了字。
⑥羁雌（cí zhī）:羁旅思归。雌鸟关不住,飞向别处去了。比喻在外思念故乡。
⑦烟霞：云和山的景色。
⑧芦花：即芦苇花，又名芦笋，是一种多年生草本植物。
⑨赏析：此词为赠友之作。上片写与友人离别之恨；下片抒羁旅思归之情。开头二句写与朋友分离之恨。首句说诗人与友人虽身处天涯海角，但彼此情义却如双萍一般相依。“双萍”语出《楚辞·九歌·湘夫人》：“沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。”后用以喻指男女之间相恋而难于表白。“咫尺”句承上意，写两人距离虽近，却不能相见。“荒城暮烟遮”一句承上意，写他们虽然身处异地，但那凄凉的景色又笼罩着整个中原大地。“过中原几度，凄凄雁稆，莽莽虫沙”，这一句写出了诗人在异乡漂泊的艰辛。三、四两句写诗人因思念家乡而感到衰老。“老矣”，指自己已到老年，身体衰败。“萧瑟向谁嗟”，意思是说，自己只能凭吊古人，感叹自己年老体衰。“和泪弓衣字，题遍天涯”，是说自己因思念家乡而流泪沾湿了衣裳，题写了无数首诗篇，到处漂泊。
下片主要写诗人的羁旅思归之情。“故侣晨星还剩”，是说旧日的朋友如今只剩下几个还在身边。“正深夜、酒醒灯暗，乱愁生、浑不为思家”，意思是说，当夜已经很深，酒也喝得差不多了，灯也烧到快要灭了。这时心里乱糟糟地想了许多事情，可却并不想回家。“飘零感、一枝持赠，惟有芦花”，意思是说，诗人想到自己飘泊不定的生活，于是将手中的一枝芦花送给朋友作为纪念。最后两句是说诗人希望朋友们不要像自己一样被贬谪到南方去，要珍惜自己的生命，早日回到家乡。全词抒发了诗人对朋友的思念之情以及对自己漂泊生活的感慨。