翠倚疏帘,昨宵梦冷池塘雨。天涯离绪。岁岁和春住。
又是年时,烟锁垂杨渡。斜阳暮。片帆何处。绿遍归来路。
点绛唇·春草。忆仙品翠倚疏帘,昨宵梦冷池塘雨。天涯离绪。岁岁和春住。
又是年时,烟锁垂杨渡。斜阳暮。片帆何处。绿遍归来路。
译文:
翠绿的柳枝靠在稀疏的帘子上,昨夜梦见了池塘上的冷雨。我独自在天涯思念着离别的亲人,希望岁月能够留住春天不离去。又是一年春天到来的时候,烟雾笼罩着垂柳岸边的渡口。落日即将西沉,一片孤帆驶向何处?只见绿意盎然的小路上已布满了回来的行人。
赏析:
《点绛唇·春草》是一首描写春天景色的词。词的上阕写景,下阕抒情。全词语言优美,意境深远,充满了诗人对故乡的深深眷恋之情。