忆眠时翠被自笼头,佯羞托春酲。只诃梨紧系,倩伊亲解,斜背红檠。那怨昨宵耽误,重与订兰盟。梦里还频唤,两字卿卿。
谁把铜壶添水,乍月痕东上,倏近三更。喜酥胸贴暖,争怕嫩寒生。怪蓦地檀郎太猛,不提防人听堕钗声。肯输与枕间双凤,惯并头横。
【诗词解析】
《八声甘州·忆眠时翠被自笼头》是宋代词人辛稼轩的一首词。这首词是作者和妻子赵明诚一起参加好友子大丈属在湘社集体赋六忆词来时所赋。全词上片追忆两人欢好时光,下片写对妻子的深情思念。
【注释】
①八声甘州:唐教坊曲名;词牌名,又名甘州、甘州歌
②翠被:绿色细纹丝织的被子。
③“托春酲”:指酒意未消。
④诃梨:即诃黎勒,一种热带水果,可作药用。
⑤兰盟:男女结为夫妻的盟约或誓言。
⑥月痕东上:月亮从东方升起,渐渐西斜。
⑦檀郎:丈夫。
⑧钗声:女子头上的首饰(金钗)碰撞时发出的声响。
⑨双凤:成对的凤凰。
【赏析】
此篇是与妻赵明诚同游湘社所作,表达了他们之间深厚的感情。
上片追忆两人欢好时光。起句写二人欢爱时的情景,“翠被自笼头”。翠被,绿色的丝织品。“佯羞托春酲”,说两人欢爱过后,她假装醉酒,以掩饰自己的害羞之情。“只诃梨紧系”,“诃梨”,即诃黎勒,一种热带水果,可以入药。“倩伊亲解”,请他帮忙解开。“那怨昨宵耽误,重与订兰盟”。“兰盟”,男女结为夫妻的盟约或誓言。这里说,昨天因为喝醉了酒而耽误了夫妻间的盟誓,所以今天就重新郑重地举行盟誓仪式。“梦里还频唤,两字卿卿。”梦中也不断地呼唤着对方的名字。“两字卿卿”,用两个“卿”字,形容彼此间称呼亲昵。
下片写对妻子的思念之情。开头两句“谁把铜壶添水,乍月痕东上,倏近三更。”写自己一个人独自思念妻子,直到深夜时分。“喜酥胸贴暖,争怕嫩寒生。”看到妻子的酥胸贴近身体,自己心里暖洋洋的,生怕冷风吹来。“怪蓦地檀郎太猛,不提防人听堕钗声。”“檀郎”,丈夫的俗称。“蓦地”,突然,忽然。“檀郎太猛”,丈夫动作粗鲁,用力太大。“听堕钗声”,听到自己头上的金钗掉落的声音,心中不免感到一阵凄凉。
末句写妻子对自己的爱恋之深。“肯输与枕间双凤,惯并头横。”说妻子对自己情有独钟,即使自己枕边的两只凤凰(鸳鸯)同时合拢在一起,她也愿意接受,而且已经习惯了这种姿势。“惯并头横”,意思是说妻子已经习惯了自己枕边两只鸳鸯并头横卧的姿势。
全词情感真挚、缠绵悱侧,表达了词人与妻子之间的深厚感情。