近来无限伤心事，谁与话长更。从教分付，绿窗红泪，早雁初莺。
当时领略，而今断送，总负多情。忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星。
青衫湿 · 悼亡
近来无限伤心事，谁与话长更。从教分付，绿窗红泪，早雁初莺。
当时领略，而今断送，总负多情。忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星。
译文：
最近我经历了许多悲伤的事情，有谁能和我分享这些呢？任凭你把心事告诉我，就像以前一样。虽然我已经失去了你，但我会用我的余生去怀念你，为你祈福。
注释：
- 近来无限伤心事，谁与话长更：我最近经历了许多令人伤心的事情，有谁能和我一起分担这些烦恼吗？
- 从教分付，绿窗红泪，早雁初莺：即使我把一切都告诉你，也像是对着绿色的窗户和红色的泪水，看着早来的大雁开始啼叫的黄莺。
- 当时领略，而今断送，总负多情：当时我能够体会到这一切，但现在这一切都已经无法挽回了。我总是对你抱有太多的感情和期望。
- 忽疑君到，漆灯风飐，痴数春星：忽然间我似乎看到了你的身影，在灯火摇曳、风吹拂的瞬间，我在数着春天的星星。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。