申江水涨胭脂腻，春在个侬家。琼枝璧月，朝朝暮暮，占尽繁华。
彩云一散珠帘放，燕青粉栖鸦。梦中锦瑟，怀中锦字，都是虚花。
这首诗是宋代词人吴文英的作品。全词描绘了一幅春日江南的美丽画卷，通过细腻的笔触展现了春天的生机与美丽。
诗句释义及赏析
- “青衫湿申江感旧”：这句表达了主人公对逝去时光的感慨，同时也暗示了他因怀旧而产生的情感波动。
- “申江水涨胭脂腻，春在个侬家”：描述了春天到来时，江水上涨，水面如涂抹了胭脂般鲜艳，象征着春天的到来和生命的活力。同时，这句话也表达了春天的美好景色和生机勃勃的氛围。
- “琼枝璧月，朝朝暮暮，占尽繁华”：描绘了春天里繁花似锦的景象，如同珍贵的玉树和明月一般，充满了生机和活力。这句话也暗示了春天的无限美好和人们对美好生活的向往。
- “彩云一散珠帘放，燕青粉栖鸦”：描绘了春天中自然景色的变化，彩云消散后，阳光透过珠帘照射下来，燕子飞翔，花朵盛开。这里的“燕青粉栖鸦”形象地描绘了春天中大自然的生动画面。
- “梦中锦瑟，怀中锦字，都是虚花”：这句话表达了一种虚无缥缈的感觉，梦中的锦瑟和怀中的锦字都显得虚幻而不实，暗喻了人生中的种种美好瞬间往往如梦如幻，难以持久。
译文
青衫已湿我思故国情愁，
申江水涨春色娇娆，花开满园香四溢。
琼树枝头明月光华璀璨，
朝朝暮暮春光美艳不凋谢。
彩云渐散，阳光洒满大地，
燕子归来，花儿绽放笑颜开。
梦中锦瑟弦声悠扬动听，
怀中锦书却空无一字影。
此情此景皆为虚妄，
人生短暂如梦一场。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。