又摇纨扇脱吴绵。恼人天。困人天。懒倚锈床,独自理花钿。柳色青青春色去,睡难稳,傍栏杆、到月残。
月残。月残。堕云鬟。烛乍弹。香乍燃。小院寂寞,水槛外、鹦鹉惊寒。低语雕笼,昨夜梦初阑。唤起玉人钗影坠,调慧舌,说无聊,醒倦眠。
诗句释义
- 又摇纨扇脱吴绵。恼人天。困人天。
- 懒倚锈床,独自理花钿。
- 柳色青青春色去,睡难稳,傍栏杆、到月残。
- 月残。月残。堕云鬟。
- 烛乍弹。香乍燃。小院寂寞,水槛外、鹦鹉惊寒。
- 低语雕笼,昨夜梦初阑。
- 唤起玉人钗影坠,调慧舌,说无聊,醒倦眠。
译文
- [又摇] 轻轻摇动手中的丝扇,将丝绵抖落一地,这令人烦躁的天气。[恼人天] 恼人的是这天气。[困人天] 让人疲惫的也是这天气。
- 我懒洋洋地倚靠在破旧的床上,独自一人整理着花簪。[柳色青青春色去] 看着那青青的柳色和渐渐褪去的青春。[睡难稳] 难以安稳入睡。[傍栏杆、到月残] 只能依靠栏边直到月亮落下。
- 月亮落下,月亮落下,美发如同云一般散乱。[月残] 月亮已经残缺不全了。[堕云鬟] 美丽的头发散落如云。
- [烛乍弹] 突然间点燃了烛火。[香乍燃] 突然点燃了香气四溢的蜡烛。[小院寂寞,水槛外、鹦鹉惊寒] 在寂静的小院子里只有我一人,水槛外,一只鹦鹉因为寒冷而惊慌地扑腾。
- [低语雕笼,昨夜梦初阑] 低声细语着,昨晚的美梦才刚刚结束。[唤起玉人钗影坠] 唤醒了我心爱的人,发现她的金钗已掉落。
- [调慧舌,说无聊,醒倦眠] 她用言语安慰着我,告诉我不要感到无聊,让我从沉睡中醒来。
赏析
这首诗描绘了一位女子在夜晚独处时的所见所感。通过细腻的情感表达和生动的自然描写,展现了一个宁静而略带忧郁的场景。诗中的女子被春光所困扰,春光不仅带来了美丽,也带来了烦扰和不安,这体现在她对春天的感受上。
第一句“又摇纨扇脱吴绵”表达了女子对春日轻风的不适应和烦恼。第二句“懒倚锈床,独自理花钿”描绘了她独自一人的状态和对美的执着追求。第三句“柳色青青春色去,睡难稳”,则进一步描绘了她面对自然变化时内心的波动和不安。
第四句“月残。月残。堕云鬟”中的“月残”象征着女子对美好事物消逝的哀愁,而“堕云鬟”则暗示了她的失落和哀伤。第五句“烛乍弹。香乍燃”则描绘了女子孤独生活中的一点温暖和慰藉,但同时也暗示了环境的冷清和缺乏陪伴。
最后的两句“唤起玉人钗影坠,调慧舌,说无聊,醒倦眠”则表达了女子对于生活的无奈和疲倦,以及对于情感慰藉的需求。她渴望有人能理解她的内心世界,给予她安慰和支持。
整首诗通过对自然景物的描写和对人物心理活动的刻画,展现了一个女性在春天夜晚中的内心世界。它不仅仅是对自然景色的描绘,更是对女性内心感受的真实写照。