绣幕飘烟，朱阑贴水。花阴一片愔愔地。粉墙西角有谁来，藓香犹印鞋痕翠。
敛袖添颦，停杯如醉。心头多少闲情事。当时软语约春鸿，云罗误了相思字。
【诗句】
- 绣幕飘烟，朱阑贴水。
译文：绣着花纹的窗帘随风轻扬，红色的栏杆靠在流水旁。
- 花阴一片愔愔地。
译文：花影摇曳在静谧的庭院里。
- 粉墙西角有谁来，藓香犹印鞋痕翠。
译文：墙角粉红的墙壁下，是谁来了，还留下了新鲜的苔绿色鞋印。
- 敛袖添颦，停杯如醉。
译文：轻轻卷起袖子，眉头紧锁，像喝醉了酒一样。
- 心头多少闲情事。
译文：心中有多少闲情逸致。
- 当时软语约春鸿，云罗误了相思字。
译文：当时我们轻声细语约定春天的使者（燕子），却因云彩缭绕而错过了彼此的思念。
【赏析】
这首词描绘了一个女子与恋人离别后的孤独和思念之情。首句通过自然景物勾勒出一幅宁静的庭院画面，营造出一种淡淡的忧伤氛围。第二句则通过色彩对比，突出了女子的孤单身影。第三、四句通过“苔绿”和“颦眉”等细节，展示了女子内心的忧郁和不快乐。最后两句以春鸿与相思为比喻，表达了两人因误会而产生的遗憾。全词情感细腻，意境深远，是一首表现爱情失落的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。