隋帝宫门,杨柳岸、春浓花涨。曾密报、杜家书记,平安无恙。相赏每多松石意,此情原在钱刀上。记红桥、风月六年游,皆君饷。
瓜果宴,离旌漾。禅智寺,骊歌唱。任吴霜鬓里,渐为君酿。谩说休文围带减,吾年四十还须杖。夜阑时、梦汝帽檐斜,论诗状。
诗句释义:
- 隋帝宫门,杨柳岸、春浓花涨。曾密报、杜家书记,平安无恙。
- 描述了隋炀帝的宫门和杨柳岸边的景象,以及自己曾经密报给杜家的书记,希望他平安无事。
- 相赏每多松石意,此情原在钱刀上。
- 表示在与朋友的相处中,总是能欣赏到松树和石头的意境,这种情感源于对金钱的看重。
- 记红桥、风月六年游,皆君饷。
- 回忆起六年前一起游览红桥时的情景,都是你慷慨资助的。
- 瓜果宴,离旌漾。禅智寺,骊歌唱。
- 描述了一个丰盛的宴会,以及离开时寺庙里的骊歌声。
- 任吴霜鬓里,渐为君酿。
- 表示岁月已经在你的鬓角留下了皱纹,这一切都是为了你而积累的。
- 谩说休文围带减,吾年四十还须杖。
- 嘲笑那些谈论休文皇帝腰带变瘦的人,因为自己已经四十岁,还需要依靠拐杖行走。
- 夜阑时、梦汝帽檐斜,论诗状。
- 在夜晚安静的时候,梦见你的帽子檐角倾斜,仿佛还在谈论诗歌的话题。
译文:
- 隋帝宫门,杨柳岸、春浓花涨。曾密报、杜家书记,平安无恙。
- 相赏每多松石意,此情原在钱刀上。
- 记红桥、风月六年游,皆君饷。
- 瓜果宴,离旌漾。禅智寺,骊歌唱。
- 任吴霜鬓里,渐为君酿。
- 谩说休文围带减,吾年四十还须杖。
- 夜阑时、梦汝帽檐斜,论诗状。
赏析:
这首诗是一首怀人之作,通过描绘与友人一起游览的场景和岁月的变化,表达了对友人深深的怀念之情。诗人以隋帝宫门、杨柳岸为背景,回忆起与友人一起度过的美好时光,同时感叹岁月无情,自己的青春已经逝去。通过对友人的深情回忆和赞美,表达了对友人的思念和感激之情。整首诗语言流畅,意境深远,是一首表达友情的佳作。