爆竹一声，吾庐外、千门烟涨。喜今夜、新春残腊，田园无恙。南国旧游稀眼底，西京遗事来心上。记黏鸡彩燕廿年前，拦街饷。
沧桑换，都抛漾。头颅老，休歌唱。且左烧红烛，右倾家酿。郁垒攲斜头上帽，神荼脱落腰间杖。笑人怜桃偶偶怜人，同斯状。
满江红 · 乙已除夕立春
爆竹一声，吾庐外、千门烟涨。喜今夜、新春残腊，田园无恙。南国旧游稀眼底，西京遗事来心上。记黏鸡彩燕廿年前，拦街饷。
沧桑换，都抛漾。头颅老，休歌唱。且左烧红烛，右倾家酿。郁垒攲斜头上帽，神荼脱落腰间杖。笑人怜桃偶偶怜人，同斯状。
注释：爆竹一声，我的屋外已经到处都是烟火升起的景象。我很高兴在今天晚上这个春节的夜晚，家乡的农田依然没有受到战乱的影响。南国的旧日游玩已经很少出现在我的视野中了，但是那些西京的遗迹却时常出现在我的心中。我记得以前曾经用黏鸡和彩燕装饰过街头巷尾，那景象就像是一幅美丽的画卷。
一切都已经改变。我的头发已经变白了，但是我不再唱歌。我只能够点燃红烛，品味家酿的美酒。郁垒和神荼是我的守护神，他们总是紧紧地贴在我的头上和腰间。看着那些被战争伤害的人们，我笑着去怜悯他们，而他们也同样地怜悯着我，我们的这种互相怜悯的状态就像是这世间的一种常态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。