吴樯晚眺,看隔江、螺髻碧离离。龙虎销沉无据,往事不胜悲。忆昔曹公饮马,对江流、横槊赋新诗。羡三吴人物,伯符公瑾,年少更雄姿。
今古芒芒天堑,卷神鸦、日暮舞空祠。多少南朝事业,断岸矗残碑。月白估船铜斗,唱西风、云水正弥祢。叹多愁洗马,销魂偏在渡江时。
【注释】南浦:古乐府旧题。
吴樯晚眺:即在吴地的船桅上眺望,见《文选》张协《杂诗》。曹公:曹操。三国时,曹操曾征孙权,至赤壁,与孙刘联军战于江面,大胜而归。后因以“赤壁”指长江中流的赤壁山,或泛指长江中游一带。螺髻碧离离:形容水波涟漪,如山螺之髻(发髻形似螺)。龙虎销沉无据,往事不胜悲:意谓英雄豪杰消逝,世事沧桑,令人不胜感慨。龙虎:指孙权、刘备。曹公饮马:曹操曾向孙权称臣投降。对江流:指面对长江。横槊赋新诗:曹操曾在船上饮酒赋诗,此处暗指孙权。羡三吴人物,伯符公瑾,年少更雄姿:赞美孙权和周瑜年轻时的英武风采。伯符:孙权字伯符。公瑾:周瑜字公瑾。《三国志》:孙权字仲谋,三国时吴国君主;周瑜字子翼,东吴名将。
今古芒芒天堑,卷神鸦、日暮舞空祠:今古茫茫,天堑(天然的险阻)难逾越,神鸦(乌鸦)也飞不上天,只能在黄昏时分,在空空的祠庙中盘旋。芒芒:广大无边的样子。天堑:天然的河流。卷:使弯曲,使倾斜。神鸦:古代传说中能飞翔的乌鸦。日暮舞空祠:黄昏时,乌鸦在空旷的祠堂里盘旋飞舞。
多少南朝事业,断岸矗残碑:多少年以前的南齐王朝的事业,如今只剩下断崖残壁,上面长着枯草。南朝:指南朝时期。事业:功业,事迹。残碑:指南朝留下的遗迹。
月白估船铜斗,唱西风、云水正弥祢:月光下,一只小船划破了寂静的夜空,船头挂着一个铜斗,船尾随着西风吹拂,水面上飘满了云彩,一片宁静祥和的景象。估船:估计船的大小。弥祢:弥散。
叹多愁洗马,销魂偏在渡江时:多愁善感的我,常在渡口怀念故国,心中常常感到空虚怅惘。
【赏析】此词是写怀古抒怀之作,抒发了作者对过去英勇人物的追忆以及对国家兴亡的感慨。
词一开头就写“吴樯晚眺”,这是在傍晚时分停泊在江边的船上眺望远处的情景。“隔江”、“螺髻碧离离”两句写出江面宽阔,水波荡漾,山峦起伏的景色。“龙虎销沉无据,往事不胜悲”两句写历史上的英雄人物已经销声匿迹了,他们曾经创造过辉煌的业绩,可是却无法挽回过去的败局,因此不胜悲伤。“忆昔曹公饮马”,曹操曾经征孙权,到江边饮酒赋诗。“三吴人物”两句赞美孙权和周瑜年轻时的英武形象。“今古芒芒天堑”一句写历史的沧桑变化,天堑般的长江难以穿越。“多少南朝事业”句回忆南朝王朝的兴衰史,最后用“断岸矗残碑”来作结,表达出作者对历史的感叹。
词二开头“月白估船铜斗”写夜晚的江景,“唱西风”三句写船行江中的情状。作者想象自己站在舟首,面对着浩瀚的江水,听着船尾随风摇曳发出的声响,心情十分激动。“多少南朝故事”句回忆过去南方各国的故事,而最后一句则用一“叹”字表达出作者对于这些故事的感慨之情,表达了作者对于历史事件的深深惋惜。
词三开头“多少江山”句又回到江上的景物描写上来,“月白”一句继续写夜景,而“唱西风、云水正弥祢”三句则是描绘一幅宁静优美的自然景色图象。最后一句“叹多愁洗马”则是表达出作者对于往昔的追怀以及自己的身世之感。“销魂”二字写出作者内心的伤感,而“渡江”二字则表明作者的身世之痛。
这首词是写怀古抒怀之作,表达了作者对于过去英雄业绩的无限追忆,同时也表达了他对于历史变迁的感慨以及对国家命运的关注。全词情景交融,意境优美,语言流畅,情感真挚。