我住荒乡，不见先生，于今三年。忽烟波远访，公真谊重，松筠空闭，仆愧名牵。手板留衔，破扉题字，想见临风最惘然。兹何幸，恰东亭客舍，翻共周旋。
层霄兔魄刚圆。记虎踞、关前八月天。正坚留人处，为开山阁，苦辞君去，径放江船。负此名区，辜君厚意，底事当时总不怜。今重约，约秋来迟我，燕子矶边。
【注释】
沁园春·戊子春闰，予应试吴陵：词的上片写作者在吴陵应试，而胡修不来拜访他，下片写两人在东亭相遇，互相勉励，希望对方秋后能来。
予（我）：代指词人自己。
住荒乡，不见先生：意谓作者居住在僻远的乡村里。
公真谊重：意为你对我有很深的情谊。
松筠空闭（ménɡ）：意谓我像松树和竹子那样高洁，但是没有人赏识。
手板留衔，破扉题字：意谓有人敲门进来，我拿起手板去开门。
想见临风最惘然：想见那面对秋风时的茫然神态。
兹何幸，恰东亭客舍，翻共周旋：这是多幸运的事啊，我们刚好在东亭的旅馆相遇。
层霄（zhōu）：高空，这里指天。
兔魄（bó）：月蚀，月亮被云遮住叫“兔魄”。
虎踞：即虎踞山，关前八景之一。
坚留人处：意思是坚决留住客人的地方。
开山阁：指开山寺。
负此名区：意谓辜负了这个地方。
辜君厚意：意谓辜负了您的厚情。
底事：什么原因。
秋来迟我：意谓秋天到来的时候，您一定要来我这里看我。
负荆请罪：形容诚恳道歉。
燕子矶：地名。
【赏析】
这首词是词人应制科考试之后，与友人相见时所作，抒发了词人对友人真挚的友谊以及对友情的重视。全词情感真挚、语言质朴，表达了对友人的深厚感情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。