帘幕垂垂漾晚风。落花飞去各西东。墙边芍药为谁红。
孤负韶华还自惜，佳辰次第雨声中。流光屈指去匆匆。
【解析】
本题考查学生理解诗歌内容，把握诗歌情感，分析诗句表达技巧的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，并在此基础上结合具体语境来分析诗歌的情感、艺术手法和语言特点等，然后结合题目要求作答。
“落花飞去各西东”意为“花瓣纷纷飘落，有的向西，有的向东”，这里运用了互文的修辞手法，写出了春花凋零，残红满地的景象。“墙边芍药为谁红”意思是“墙边的芍药是给谁开得那么鲜艳”，这里的芍药也是作者自指。这句诗写出了诗人孤独寂寞的心情。
“孤负韶华还自惜，佳辰次第雨声中。流光屈指去匆匆。”意思是“辜负青春时光自己还要珍惜，好时光一个接一个被雨水打湿。岁月像流水一样一去不复返”。这里的佳辰指的是美好的时光；屈指，即手指扳算，引申为计算时间；流光，指光阴。
赏析：
这首词是一首伤春词，写一位闺妇在春天里独居空闺的寂寞与哀愁。上片写春日景色及女子对青春的留恋与惋惜之情。下片写女子对春光消逝的伤感和无奈之情。全词情景交融，委婉含蓄，耐人寻味。
【答案】
译文：
帘幕低垂，晚风吹拂着水面，花已纷纷坠落，有的向西飞去，有的向东而去。
我孤寂一人，辜负青春，也为自己而自怜。美好的时光一个接一个被雨水打湿。
赏析：
这首词是一首伤春词，写一位闺妇在春天里独居空闺的寂寞与哀愁。上片写春日景色及女子对青春的留恋与惋惜之情。下片写女子对春光消逝的伤感和无奈之情。全词情景交融，委婉含蓄，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。