曲阑闲倚无人处。数点黄鹂雨。十分春色剩三分。看取一池水碧抵湘裙。
玉钗一晌无消息。花事连番歇。衣香鬓影费寻思。容我旧相逢处立多时。
【注释】
1.西园：指词人居住的地方。
2.曲阑（lán）：栏杆，这里指院墙。
3.无人处：没有人看见的地方。
4.数点黄鹂：形容柳絮像无数黄色的小鸟在飘荡。
5.十分春色剩三分：春天的色彩还剩下三分。
6.看取：观赏，这里指欣赏。一池水碧：满池的碧水。
7.抵：比得上，这里指和……相等。
8.湘裙：湘水一带盛产美玉，这里借指湘妃。
9.玉钗（chāi）：妇女头上插的一种首饰。
10.无消息：没有消息。
11.花事：花期。
12.连番：连续不断。
13.容我：请你给我让出地方。旧相逢：以前在一起见过面的老朋友。
【赏析】
《虞美人》是一首写伤春惜别的词，全词通过对春景的描写抒发了作者对逝去美好时光的追忆之情。
上片起句“曲阑闲倚无人处”写词人独自倚在阑边，无人知晓。“曲阑”、“无”字用得极好，既突出了环境的寂静，又烘托出作者内心的孤独。“数点黄鹂雨”是说雨中的黄鹂好像无数黄莺儿在飞舞，生动形象地写出了春雨中黄鹂的活泼可爱。下句“十分春色剩三分”是说春天的美好景色还剩下一半。“看取”一词使整首词的主旨得到凸显，也表现了词人对春天的喜爱。
过片“玉钗一晌无消息”是写自己长时间不见爱人的消息，只好空等。“一晌”是指一会儿的意思，说明自己等待的时间并不长。“花事连番歇”是说花儿开得连番不停歇。“衣香鬓影费寻思”意思是说衣服的香气鬓边的秀发让人想得发呆。
下片“容我旧相逢处立多时”是说自己希望在那熟悉的地方多站一会。从这两句可以看出，词人对过去和爱人相聚的日子充满了留恋与怀念。
这首词语言明快自然，清新隽秀，情感丰富而细腻，善于捕捉并表现事物的典型特征，表现出了作者深厚的感情基础和高超的艺术技巧。