莺舌新调,鸦鬟犹亸,湘裙欲整还拖。懒散心情,朝来愁画双蛾。绣帘风约摇桦烛,对菱花、倦眼生波。尽娇憨,动人些子,元不争多。
魂消一曲清歌却,似曾相识,争奈伊何影,好难描、空劳石黛三螺。灯前小立,红妆换笑还嗔,唤弟称哥。暗相怜,纤腰无力,又著蛮靴。
【诗句释义】
莺舌:指女子说话的声调
双蛾:指女子画上眉。
懒散心情:形容女子神情倦怠、慵懒
菱花:指镜子。
争奈伊何:意思是无可奈何,无法改变
石黛三螺:指女子的发式
灯前小立:指在灯前等待男子回来。
【译文】
我听见女子娇声柔语,像新莺般婉转,她乌黑的发辫仍然松散地下垂。我心情慵懒,愁眉不展,画了两个眉毛,却显得更加忧愁。我站在她的面前,欣赏着她的美貌,她的美丽让我心动,但我又无可奈何,只能眼睁睁地看着她。她美丽动人,让人怜惜,但她穿着蛮夷的鞋子,让我感到心疼。
【赏析】
《高阳台·观女伶》是南宋词人姜夔创作的一首词。此词描写了一个女子在灯光下等待男子归来的情景。通过描绘女子的语言、神态和动作,展现了她的温柔、美丽和善良。同时,也表达了作者对美好事物的欣赏和对现实的无奈之情。