丝萦别浦。似嫩荷出水,青青如许。弱蒂牵风,乍密还疏,不碍蜻蜓来路。何人种向西窗外,添几点、黄昏微雨。若遣伴、翠盖红衣,玉井更无寻处。
谁把嘉名锡汝。傍荭塘蓼岸,歌罢金缕。浅碧初匀,手弄柔波,淡沲难成珠露。深秋怕作阑珊别,共三十六陂凄楚。且逐他、荇叶田田,一曲风潭清暑。

【译文】

金丝荷叶,别于其他荷叶的娇嫩与柔弱。

它似是新长出的嫩荷,在水边挺立,青青翠绿,生机盎然。

它的茎叶细长柔韧,随风摇曳,时而紧密,时而又疏散。

不妨碍蜻蜓飞过来停歇。

是谁种下的金丝荷叶?种在西窗外,添上几点黄昏微雨。

假如能伴我左右,让我欣赏那翠盖红衣,玉井水中无寻处。

谁把“嘉名”赐予你?傍着荭塘蓼岸,唱罢《金缕》歌。

浅碧色初匀,手弄柔波,淡沲如同珠露难成。

深秋时节怕作阑珊别,共有三十六陂凄楚。

且随它们逐水而去,荇叶田田,一曲风潭清暑。

【赏析】

这是一首咏物词,描写的是金丝荷叶。

上片先写其外形:茎叶细长柔韧,随风摇曳,时而紧密,时而又疏散,不妨碍蜻蜓飞过来停歇。接着以拟人化的手法赋予其人格,说是谁种下这株金丝荷叶?种在西窗外,添上几点黄昏微雨。这里既表现了作者对金丝荷叶的喜爱,更表现了对美好事物的珍惜之情。

下片则写其生长环境及所受关爱。金丝荷叶傍着荭塘蓼岸,唱罢《金缕》歌,浅碧色初匀,手弄柔波,淡沲如同珠露难成。深秋时节怕作阑珊别,共有三十六陂凄楚。且随它们逐水而去,荇叶田田,一曲风潭清暑。这里既描绘了金丝荷叶的生长环境,也表达了对美好事物的珍惜和留恋之情。

全词语言质朴自然,清新婉丽,生动地描摹出了金丝荷叶的特点,表达了对美好事物的珍惜之情,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。