表圣之徒，富贵浮云，能齐死生。忆早年任侠，千夫辟易，中年策杖，五岳纵横。紫塞黄榆，短衣孤剑，郁郁胸蟠百万兵。今老矣、向荒山寄迹，汐社藏形。
牛眠好卜佳城。便撒手、悬崖自在行。彼麒麟赑屃，谁当不朽，烟霞没灭，我本无营。大海潮青，岚峰月白，乐此安知后世名。君无语，持黄金凿落，饮若长鲸。
沁园春·日照李伯开作生圹成自题云“竹帛谁千古，烟霞我一丘”，余喜其能达生也，词以赠之
注释：
表圣之徒：指那些追求名利的人。
富贵浮云：指富贵像天上的浮云一样，转瞬即逝。
紫塞黄榆：指边塞地区的景色。
短衣孤剑：指穿着简朴，手持长剑的英雄形象。
汐社藏形：指隐姓埋名的生活。
牛眠好卜佳城：意为在荒山野岭中选择一块好的地方安家，过着隐居生活。
便撒手、悬崖自在行：意为放手一搏，追求自由自在的生活。
麟赑屃：传说中的神兽麒麟和乌龟。
烟霞没灭，我本无营：意为我的志向就像烟霞一样永远不灭，我并不追求功名利禄。
大海潮青，岚峰月白：形容大自然的美好景色。
乐此安知后世名：意为乐于这种生活方式，并不关心自己是否能够留名后世。
君无语，持黄金凿落，饮若长鲸：意为你不需要说话，因为你已经找到了属于自己的生活方式，如同一条长鲸在水中自由游弋。
翻译：
表圣之徒，富贵浮云，能齐死生。忆早年任侠，千夫辟易，中年策杖，五岳纵横。紫塞黄榆，短衣孤剑，郁郁胸蟠百万兵。今老矣、向荒山寄迹，汐社藏形。
牛眠好卜佳城。便撒手、悬崖自在行。彼麒麟赑屃，谁当不朽，烟霞没灭，我本无营。大海潮青，岚峰月白，乐此安知后世名。君无语，持黄金凿落，饮若长鲸。
赏析：
这是一首赞美李伯开的词。词人通过描绘李伯开的人生经历和性格特点，表达了对他的喜爱和敬仰之情。李伯开是一个追求自由自在生活的志士，他曾经任侠仗义，威震四方；中年之后，他选择了隐居山林的方式度过余生。他的一生充满了传奇色彩，令人敬佩不已。
词人对李伯开的赞赏之情溢于言表。他认为李伯开的志向就像烟霞一样永远不灭，他并不追求功名利禄。这种超脱世俗的精神让词人深深为之折服。同时，词人也认为李伯开的人生观非常独特，他愿意放下一切，追求自由自在的生活方式。这种精神同样值得我们学习。
词中还提到了李伯开的外貌特征和生活状态。他身材魁梧，气质不凡；生活在荒山野岭之间，过着隐士般的日子。这些细节描写更加生动地展示了李伯开的风采和个性。