雪里暗香,水边疏影,霏霏化为烟雾。灵根抛未尽,料犹在、画檐低处。坠红无数。怅蜕后游踪,悄然谁顾。家何所。罗浮缥缈,是伊归路。
日暮。栩栩梦中,尽情丝牵绊,了无头绪。相思从此始,向纸帐、如闻凄诉。清修自苦。信明月前身,面尘难住。春无主。且邀仙蝶,过墙寻去。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、手法和语言风格的把握能力。解答此题,要求学生在理解诗歌意思的基础上,根据题目的要求和提示信息筛选出诗句中的关键词,概括出诗句的大意,然后进行简要的分析,最后写出答案。注意一定要答出诗句的意思,不要只答出关键词,还要注意分析诗句的写作手法。
“雪里暗香,水边疏影”,这两句写梅花的幽香和疏影,是说梅花在冰雪中开放,散发出阵阵香气,在水边摇曳生姿。“霏霏化为烟雾”这一句,描写梅花飘落的景象。
“灵根抛未尽,料犹在画檐低处”这两句写梅花虽已经飘落,但它依然留在了低矮的屋檐下,依然存在。
“坠红无数,怅蜕后游踪,悄然谁顾”这几句,写梅花纷纷坠落,但无人关注。
“家何所?罗浮缥缈,是伊归路”这几句,写梅花飘落之后,无处安家,只能飘向远方。作者以梅自喻,表达了自己孤独寂寞的情感。
“日暮,栩栩梦中,尽情丝牵绊,了无头绪。”这几句,写自己日暮时分沉浸在梦境中,梦中的丝线缠绕着自己,但无法解开。
“相思从此始,向纸帐、如闻凄诉。”这几句,写自己从梦中醒来,心中充满了对爱人的思念之情。
“清修自苦。信明月前身,面尘难住。”这几句,写自己独自修行,承受着痛苦,相信这是前世的缘分,今生的红尘难以摆脱。
“春无主。且邀仙蝶,过墙寻去。”这几句,写春天来了,没有人陪伴,邀请仙蝶一起过墙去寻找春天。
【答案】
译文:
在冰雪中开放的梅花散发着淡淡的香气,在水边摇曳生姿的梅花显得更加美丽。梅花飘落时仿佛化作了烟雾,落在了低矮的屋檐下。虽然花瓣落下了,但仍然有花蕊留在枝头上,没有随风而去。我不禁叹息道:梅花飘落了,它却没有地方安家。我独自一人在夜晚躺在床上辗转反侧,仿佛听到了梅花在向我倾诉衷肠,但我无法理解她的心思。我知道这是一场梦,但梦中的缠绵悱恻让我无法自拔。我不禁想起我们曾经共同度过的美好时光,如今却已物是人非。我独自忍受着这份相思之苦,相信这是前世的缘分,今生的红尘难以摆脱。
赏析:
这是一首咏梅的诗,全诗通过咏梅抒写了诗人孤寂、凄凉的心情。
首联“雪里暗香,水边疏影,霏霏化为烟雾”。开篇便写梅花盛开于雪地之中,散发出沁人心脾的清香;梅花生长在水边,枝叶婆娑。而梅花飘落的景象则如同烟云一般消散。这些描写都表现了梅花的美丽动人之处。
颔联“灵根抛未尽,料犹在画檐低处”。梅花凋零了一部分花瓣,但还有残存的花蕊仍在枝头上绽放着。诗人设想梅花仍然在屋檐下安家,寄托了他对梅花的怜爱之情。
颈联“坠红无数。怅蜕后游踪,悄然谁顾”。梅花纷纷坠落,然而没有人关注。这两句抒发了诗人对人生无常和孤独无助的感情。
尾联“家何所?罗浮缥缈,是伊归路”。“家何所?”诗人发出了疑问,他不知道自己的归宿在哪里。“罗浮缥缈”,指的是仙境。诗人希望能找到属于自己的一片净土。
尾联“日暮。栩栩梦中,尽情丝牵绊,了无头绪。”“日暮”。意味着黄昏降临。诗人在梦中梦见自己与梅花相伴,但梦醒时分却感到十分孤单。
尾联“相思从此始,向纸帐、如闻凄诉。”诗人开始体会到相思的痛苦。在纸床上听到梅花的哀怨之声。
最后两句“清修自苦。信明月前身,面尘难住”。“清修自苦”是指自己修行太过辛苦。“信明月前身”暗示了自己与梅花有着前世的缘分。而“面尘难住”则表达了诗人内心的矛盾和挣扎。