雪天如醉，有明明灭灭，半林残照。
引得游蜂煞蘦乱，似讶东风太早。
瘦影扶春，婹香破冻，遣尽闲烦恼。
万缘俱静，愿我与花长好。
绝忆锦里废园，蛎墙低处，魂断无昏晓。
隔住鹭泾飞不去，清梦几时才了。
竹意相怜，松情自慰，遥索巡檐笑。
绮窗客到，吮毫再续吟稿。
这首诗的意境非常美丽，描绘了早梅在雪天中绽放的景象。下面是逐句的翻译和注释：
湘月 早梅
- 湘月：湘江上的月亮。湘江是湖南省流经城市长沙市的母亲河，因此这里的“湘月”可能指的是湖南的月亮。
- 早梅：指春天的梅花，因为梅花是在冬天开放的，所以这里用“早”字来形容梅花的生命力。
雪天如醉，有明明灭灭，半林残照。
- 雪天如醉：形容雪天景色美得让人陶醉。
- 明明灭灭，半林残照：形容雪后初晴，阳光透过树枝斑驳地照在地面上，形成光影交错的美丽景象。
引得游蜂煞蘦乱，似讶东风太早。
- 引得游蜂煞蘦乱：形容蜜蜂被美景吸引，纷纷飞来采蜜。
- 煞蘦乱：形容词作动词用，形容蜜蜂飞舞的样子。
- 似讶东风太早：形容人们对春天到来的惊喜和期待。
瘦影扶春，婹香破冻，遣尽闲烦恼。
- 瘦影扶春：形容梅花在寒冷的天气中依然坚韧地生长，就像人一样有着坚韧的精神。
- 婹香破冻：形容梅花的香气冲破冰雪，象征着生命的顽强和希望。
- 遣尽闲烦恼：形容梅花给人们带来了愉悦和平静，驱散了人们的烦恼。
万缘俱静，愿我与花长好。
- 万缘俱静：形容周围的一切都变得安静下来，仿佛与这美好的景色融为一体。
- 愿我与花长好：表达诗人对春天的喜爱和对未来的美好祝愿。
绝忆锦里废园，蛎墙低处，魂断无昏晓。
- 绝忆锦里废园：形容诗人对过去的怀念和遗憾，无法再回到那个曾经美好的地方。
- 蛎墙低处：形容城墙比较低矮，容易让人产生联想。
- 魂断无昏晓：形容诗人因为思念而心碎，无法再承受时间的流逝。
隔住鹭泾飞不去，清梦几时才了。
- 隔住鹭泾飞不去：形容诗人无法阻止梦境中的飞翔，只能独自承受内心的孤独和悲伤。
- 清梦几时才了：表达了诗人对梦境的渴望和对现实生活的无奈。
竹意相怜，松情自慰，遥索巡檐笑。
- 竹意相怜：形容竹子的生长状态和姿态，给人一种亲切感。
- 松情自慰：形容松树的坚韧和毅力给人带来的安慰。
- 遥索巡檐笑：形容诗人通过观赏风景来缓解内心的忧愁和孤独。
绮窗客到，吮毫再续吟稿。
- 绮窗客到：形容客人的到来为房间增添了色彩和生机。
- 吮毫再续吟稿：形容客人的到来激发了诗人的创作热情，让他重新拿起笔来继续创作诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。