独自芬芳,无多颜色,恹恹自恋春华。忘却孤根,频年漂泊天涯。韶光九十曾余几,尚更番、作践横加。黯无言、末劫难逃,薄命休嗟。
此生已分泥途尽,枉百年作计,泫露烘霞。放眼平林,伤心都溷尘沙。飞香欲诉瑶阊上,奈天公、醉眼麻茶。愿从今、生不逢春,刬净萌芽。
【注释】
壬子春作:写于壬子年(1182)的春季。高阳台:词牌名。风雨妒春,为花写怨:风雨嫉妒春天的到来,摧残了花的生命,使百花失去了盛开的机会。
独自芬芳、无多颜色:独自开放着香气。“无多颜色”即“无色”。
恹恹自恋春华:形容花儿对春天的依恋和眷念。
忘却孤根,频年漂泊天涯:忘记了自己生长在山间,被风吹得四处飘荡。
韶光九十曾余几,尚更番、作践横加:时光流逝了九十天,还剩下多少日子呢?还要不断地受到摧残和践踏。
黯无言、末劫难逃,薄命休嗟:默默地承受这最后的命运吧,不要抱怨自己的命运不好。末劫难逃:指人死之后,无法逃脱死亡。薄命:命运不佳。
此生已分泥途尽:我这一生注定要在污泥中度过。
枉百年作计,泫露烘霞:枉费我活了一百岁,却只能像烘炉里烧的云霞一样,白白地燃烧,却没有结果。
放眼平林,伤心都溷尘沙:放眼望去,满眼都是荒凉的原野,伤心的尘土混杂在一起。
飞香欲诉瑶阊上,奈天公、醉眼麻茶:花儿的清香想要向天空诉说,可惜苍天醉眼朦胧看不清楚。
愿从今、生不逢春,刬净萌芽:希望从今以后,不要遇上春天,让一切重新长出新的芽来。
【赏析】
《高阳台·风雨妒春》是南宋辛弃疾所作的一首词。词的上阕写作者看到风雨摧折春花时的感受;下阕则抒发作者对人生命运坎坷的感慨和对春天的期盼与留恋,以及对未来生活的美好向往。全词以景语起,以情语结,意境开阔,感情深沉。