黄菊花开,秋容淡、还添红叶。欢会少、故人难见,金罍易竭。莫使尊前人负酒,怕看镜里头成雪。更停杯、不饮待如何,空愁绝。
今生事,凭谁说。今生愿,无事歇。叹未甘速老,岂应偷活。碧化渐生身后感,错成料费人间铁。拚一襟、幽恨自凄凉,高歌阕。
【注释】
(1)满江红:词牌名,本为唐代教坊曲调。
黄菊花开,秋容淡、还添红叶:菊花开时,秋天的景色显得更加清寒了,但还有那一片片的红叶衬托着。
欢会少:欢乐聚会的次数少。
故人难见:老朋友难得相见。
金罍(ruán):盛酒之器,形似古代的酒樽。易竭:很快就喝完。
尊前:酒樽之前。
镜里头成雪:形容白发如雪。
空愁绝:只有徒然地愁叹。
碧化渐生身后感:指死后的哀痛渐渐生起。
碧化:青翠的颜色。
错成料费人间铁:指死后留下的尸骨,如同用铁炼制而成。
拚一襟、幽恨自凄凉:我愿一衣襟都洒满这凄清的哀愁,独自面对这凄凉的景象。
拚:尽,全。
高歌阕:高声歌唱完一段曲子。
【赏析】
《满江红·菊》是宋代诗人陈亮的作品。此词上片抒发对故人的怀念与伤别之情,下片则表达了自己对生死的看法和感慨。全词情深意长,意境悲凉。