听罢高楼笛。问成都、琴台酒肆,两俱岑寂。上客倦游才名在,一领珍裘懒裼。任行路、品肥评瘠。四壁凌空莓苔绿,有芙蓉、照彻莓苔壁。真艳福,合珍惜。
茂陵秋雨空阶滴。剧风流、长安花好,瑶台仙籍。莫道蛾眉多相妒,应念白头非昔。想往事、早成陈迹。犊鼻至今何人著,看纷纷、措大多于鲫。垆上土,胜荆璧。
诗句原文:听罢高楼笛。问成都、琴台酒肆,两俱岑寂。上客倦游才名在,一领珍裘懒裼。任行路、品肥评瘠。四壁凌空莓苔绿,有芙蓉、照彻莓苔壁。真艳福,合珍惜。
译文:听到高楼传来的笛声,我不禁问道成都的琴台酒肆,现在也变得寂静无人。曾经的宾客厌倦了旅行的生活,才华名声依然存在,却只穿着一件珍贵的貂皮大衣,显得懒散。周围是墙壁凌空,上面长满了莓苔,而墙上的荷花则清晰地映照着莓苔的绿色。真是一段美好的艳福,应该倍加珍惜。
注释:高楼笛 - 指从高楼里传出来的悠扬笛声,象征着诗人对过去美好时光的回忆和怀念。成都、琴台酒肆 - 成都是中国古代的重要城市之一,琴台酒肆则是古代诗人雅士们经常聚集的地方,代表着诗人对那段历史时期的怀念。岑寂 - 形容琴台酒肆的宁静和冷清,反映出诗人对于昔日繁华景象的感慨。珍裘 - 珍贵的貂皮大衣,象征诗人对过去的珍视和怀念。品肥评瘠 - 形容人们品评事物时的态度,此处用来比喻诗人对琴台酒肆往日热闹景象的回忆。芙蓉 - 荷花的另一种称呼,这里用以象征清新脱俗的美好品质。照彻莓苔壁 - 形容荷花的碧绿色清晰可见,映照在莓苔覆盖的墙壁上,给人一种生机勃勃的感觉。真艳福 - 真正值得珍惜的幸福时光。合珍惜 - 应该倍加珍惜这段美好的时光。
赏析:本诗以高楼笛声作为引入,通过询问成都的琴台酒肆,引出诗人对往昔美好生活的回忆与感慨。诗人通过对琴台酒肆的描述,展现了那个时代文人雅士的风流韵事,以及他们之间的交流和友谊。同时,诗人通过对珍裘、品肥评瘠等意象的运用,表达了对过去时光的怀念以及对那些美好时光的珍视态度。整首诗情感真挚,语言优美,既展现了诗人的怀旧之情,又体现了对传统文化的尊重和传承。