怅天边恨影，浑不管，夜来颦。恁瘦到纤纤，窥来小小，觑破真真。黄昏。画阑自倚，黯盈盈、双照比肩人。孤枕荒江魂怯，小鬟深阁香温。回看。
脸晕红新。画一角，楚天云。似娉娉袅袅，十三年纪，略皱眉痕。愁鸳。并舷无寐，暗消凝、汀翠两三分。特地听风听水，那堪伤别伤春。

注释：

怅天边恨影，浑不管，夜来颦。恁瘦到纤纤，窥来小小，觑破真真。黄昏。画阑自倚，黯盈盈、双照比肩人。孤枕荒江魂怯，小鬟深阁香温。回看。

脸晕红新。画一角，楚天云。似娉娉袅袅，十三年纪，略皱眉痕。愁鸳。并舷无寐，暗消凝、汀翠两三分。特地听风听水，那堪伤别伤春。

译文：

在天边的恨影中，我浑然不顾，夜来颦眉，瘦得纤纤细细。偷偷瞥见你，小小的，窥破了真相。黄昏时分，我独自倚靠在栏杆上，黯然失色，与双照的人并肩而立。孤独的我，荒废的江心，魂灵都感到害怕；深深的闺房内，小丫鬟在烧着香。回头看着，你的脸颊泛着红晕，像是刚刚画好的一角，楚天的云朵。仿佛是娉娉袅袅的十三岁少女，略微皱了皱眉头。愁苦的鸳鸯，并排坐着没有入睡，默默凝视着江边的草木。特意倾听风声和水流的声音，怎么能忍受离别的伤感和春天的忧愁。

赏析：

本词通过描绘女子的相思之苦和自己的相思之情，表现了词人对爱人的深情怀念。全篇构思精巧，语言优美，情感真挚深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。