菊后梅前见一枝。聪明真个比红儿。疑郎设想三生语,坐我慵妆两小时。
呼桂姊,趁兰姨。东风信息小乔知。高花冷眼红楼角,谁更微之与牧之。
这首诗是宋代词人晏几道的《鹧鸪天·菊花开后梅花前见一枝》。下面是诗句和译文:
菊后梅前见一枝,聪明真个比红儿。
疑郎设想三生语,坐我慵妆两小时。
呼桂姊,趁兰姨,东风信息小乔知。
高花冷眼红楼角,谁更微之与牧之。
注释:
- 菊后梅前见一枝:在菊花盛开之后,梅花尚未盛开时见到一枝梅花。
- 聪明真个比红儿:形容梅花聪明伶俐,像红儿一样美丽。
- 疑郎设想三生语:怀疑他(指梅花)曾经在前世今生中说过什么话。
- 坐我慵妆两小时:因为我懒得化妆而坐了两个小时。
- 呼桂姊,趁兰姨:呼唤桂花姐姐,趁着兰花妹妹的陪伴。
- 东风信息小乔知:春风的消息被小乔(古代美女)知晓。
- 高花冷眼红楼角:高傲的花冷眼看红尘世态,红楼一角。
- 谁更微之与牧之:谁又能够超越白居易和元稹呢?
赏析:
这首诗描绘了诗人在菊花盛开、梅花未现时偶然看到一枝梅花的情景。诗人对这枝梅花的喜爱之情溢于言表,用“聪明真个比红儿”来形容其美丽,用“疑郎设想三生语”来表达对其来历的好奇。
诗人邀请桂花和兰花一同欣赏这朵梅花,表现出对自然之美的热爱和对朋友的珍视。最后两句则表达了诗人对人生无常的感慨,将这朵梅花与白居易和元稹相比,展现了诗人对历史人物的敬仰之情。
整首诗通过细腻的观察和生动的比喻,展现了诗人对自然之美的独特感悟和对友情的珍视。同时,通过对历史人物的比较,也反映了诗人深厚的文化底蕴和对传统文化的尊重。