画楼檐马琤琮响。花几片、乱飘蛛网。日射水晶帘,影动波纹漾。
牡丹松髻梳新样。为镜里、人儿心赏。薄帨贮犀帘,娇额风前敞。
【注释】
晓妆:早晨的梳妆。
画楼檐马琤琮响:形容女子早晨梳妆时,画楼上檐下的铜马叮咚作响。
花几片、乱飘蛛网:花儿落在地上,像几片花瓣,飘在了蜘蛛网上。
日射水晶帘:阳光透过水晶帘子。
镜里人儿心赏:镜子里的自己欣赏着镜中的自己。
薄帨贮犀帘:用薄丝巾包裹犀牛皮做成的屏风。
娇额风前敞:娇艳的脸庞迎风而开。
【赏析】
这是一首闺怨词。首句写女主人公晨妆时的情态:她轻启朱唇,梳理秀发,正待向镜中端详一番。“晓妆”二字,已暗示其心事重重。次句写她的环境。画楼檐下,铜马叮咚,声如天籁,为女主人公梳妆创造了一个宁静优美的环境。三、四两句写她的装束。牡丹松髻,新样翻新;犀屏薄帨,皆取自贵重之物以饰之。五、六句写她的打扮与动作。薄帨(biàn),指细丝做的手帕或手绢。犀,一种贵重的兽骨。这两句写她以犀屏掩面,娇额迎风,既表现了她对镜中人儿的深情厚意,也暗示了她在镜前顾影伤神,愁肠百结之情事。全词语言清丽,情感细腻委婉,是一首典型的宫怨词。