衣绣凤,枕盘龙。妾身能自造春风。湿梦离披香雨闹。
灯前照。绛缕添丝和影笑。
注释:
- 南乡子:词牌名。
- 赋艳:形容女子打扮艳丽。
- 衣绣凤:指女子的衣裳上绣有凤凰图案。
- 枕盘龙:指女子的枕头上雕刻着龙纹。
- 妾身:对女子的称呼。
- 能自造春风:意为自己创造了像春风一样的温暖。
- 湿梦离披香雨闹:意为被细雨打湿了梦境,醒来后感到心旷神怡。
- 灯前照:在灯光下映照。
- 绛缕添丝:用红丝线增添衣物的装饰。
- 和影笑:指随着影子的动作而微笑。
译文:
女子身着华丽的衣裳,上面绣着凤鸟,头上戴着雕刻精美的龙形头饰,她能够创造出自己特有的氛围,就像春风一样温暖。在灯光下,她的影子随着动作而动,仿佛在微笑。
赏析:
这首词通过对一位女性的形象描绘,展现了她的美貌和气质。词中“衣绣凤,枕盘龙”形象地描绘了她穿着华贵、装饰精美的服饰,体现了她的身份地位。“妾身能自造春风”则表达了她具有独特的魅力,能够独立创造一种温暖和舒适的感觉。
“湿梦离披香雨闹”描绘了雨后的清新景象,以及由此产生的愉悦感受。这里的“湿梦”可能指的是雨水打湿了她的梦,使她醒来时感到一种新鲜的清爽感。而“香雨闹”则形容雨后的空气中弥漫着花香,让人感到愉悦和兴奋。
最后两句“灯前照。绛缕添丝和影笑”,则是通过光影的变化来营造一种温馨的氛围。在灯光的照射下,她的衣物上的红色点缀与她的影子相互映衬,显得格外生动有趣。这种动态的画面不仅增添了美感,也表达了一种轻松愉快的情绪。整首词通过细致的描写和丰富的意象,展现了一个女性优雅、独立、自信的形象,同时也传达了一种追求美好生活的态度。