罗衣乍索。有暮愁几许，常负游历。一舸来时，云叶吹凉，湖阴自起渔笛。香红不断微波远，但望极、江南江北。早片蓑、约去苔矶，更压冷烟荒碧。
犹记菰浦倦梦，暝香澹似雨，飞上词笔。却怨西风，十载飘零，此意浑如残菂。何时一问鸥边路，怕落尽、渐成秋色。恁朗吟、夜壑归来，忍说那人消息。
【注释】
疏影：词牌名。此词上下片均为三叠，上、下片各分两韵；上片四句，下片八句，共十六句。
罗衣乍索：罗衣，指女子的罗纱衣裳；乍索，刚刚解开。
暮愁几许，常负游历：黄昏时分的忧愁有多少？常常辜负了漫游的兴致。
一舸来时：一叶轻舟顺流而来。
云叶吹凉：云彩浮动，树叶飘动，清凉如秋风吹着湖边水边。
湖阴自起渔笛：湖阴，指湖边的幽静之处，自，自然。
香红不断波远：远处的荷花香气袅袅，如同连绵不绝的红色波浪。
但望极、江南江北：只能远远眺望江南和江北。
早片蓑：早些准备蓑衣。
约去苔矶，更压冷烟荒碧：约定在岸边的苔矶相会。更压，笼罩。
犹记菰浦倦梦，暝香淡似雨，飞上词笔。却怨西风：还记得在菰菜田中做了很久的梦。暝香淡似雨，飞上词笔，形容梦中菰菜田的景象，如同细雨般迷蒙。
却怨西风：又怨恨西风无情。
十载飘零：已经十年漂泊不定了。
残菂（dí）：“菂”是莲子。
何时一问鸥边路，怕落尽、渐成秋色：什么时候能问一问你在海边的路呢？恐怕最后只剩下落叶纷纷，一片凄惨景象。
恁朗吟、夜壑归来：你那么清朗地吟唱着，夜晚归来。
忍说那人消息：怎么忍心说出你的音讯。
【赏析】
本词是一首写离人的词，抒写了作者对远方所爱之人的深切怀念。上阕开头“疏影”，点明题目，接着叙述自己思念之情，“暮愁几许”点出题面，“长负游历”表明自己的失意与无奈。接下来写舟行所见之景，“香红不断波远”描绘出一幅美丽的画面，而“但望极、江南江北”则流露出对远方亲人的无限思念之情。下阕写与所思之人相约之地及相思之情。“犹记菰浦倦梦”，回忆在菰菜浦中的梦境，表达出对故乡的思念。“却怨西风”，表达了对自己漂泊无定的哀怨。“落尽”、“渐成”则表达了对亲人的担忧与牵挂之情。全词情感缠绵悱恻，意境优美动人，令人回味无穷。